西班牙女主播屡发排华言论 歪曲报道引华商愤怒

77b0f3a5a1c3affaa06e34923c0152fe

记者发现,Aida Nizar已经不是第一次发表排华言论,在2012年7月13日播出的《Salvese quien pueda》节目中,Aida Nizar前往了Alicante省的Elche市,对Elche鞋类批发仓库的华商们进行了无厘头的指责和诬陷,引起了当地华商的愤怒。

2012年7月13日播出的《Salvese quien pueda》节目的主题名为“Elche的中国人”。在开场白中,Aida Nizar对着镜头说道:“从前,Elche是西班牙鞋类商品的集散地,自从中国人进军Elche仓库区之后,西班牙商人被一个个地击垮,最终,华商占领了Elche仓库区,也占领了西班牙鞋类市场。”Aida Nizar在路上拦住一名前来进货的西班牙商人,问他:“你为什么购买中国人的鞋子?”该名商人回答道:“因为便宜。”Aida Nizar又将话筒递给了一旁工作的华人女店员,问道:“为什么你们中国人的鞋这么便宜呢?”华人女店员用西班牙语回答道:“我不清楚。”

随后,Aida Nizar去了一家西班牙商人开的鞋类批发仓库,问他,西班牙生产的鞋子和中国进口的鞋子为何差价如此之大,西班牙商人说:“因为西班牙人工成本较高,雇佣一名西班牙工匠,每小时要支付他十几欧元,而在中国的鞋类制造厂,一名工人的时薪仅仅是1欧元上下。这是拉开两地生产成本差价的主要原因。”说着,这名西班牙商人拿出两只不同的女士凉鞋,并解说道:“左边的这只,是西班牙产的,纯皮凉鞋,右边这只,是中国产的,仿皮凉鞋。两款鞋从外观上看起来差别不大,但价格上相去甚远,西班牙产的凉鞋,每双要卖14欧元,而中国产的凉鞋,每双只要8欧元。”Aida Nizar对两双鞋子的差价之大表示惊讶,表示华商和西班牙商人的竞争是不公平的,言外之意是,华商在用不正当的手段打压西班牙商人。但实际上,这两双鞋的比较,本身就是不对等的。这双西班牙皮鞋是真皮的,中国皮鞋是仿皮的,两双鞋的材质就不一样,真皮鞋比仿皮鞋贵,是常理,不能用作为攻击中国货和华商的理由。

接着,Aida Nizar采访了几名正在仓库门口卸货的工人,问他们是否有社会保险,一名黑人工人回答道:“没有。”Aida Nizar穷追不舍:“你卸一车货,中国老板付你多少钱?”黑人工人边卸货边答道:“50欧元。”

Aida Nizar上前采访一名华商:“你们中国人压榨工人,对吧?”华商心知来者不善,就说:“我什么也不知道。”在场目睹了这一过程的一名华商问Aida Nizar:“你们来这里拍摄,有官方的允许吗?”Aida Nizar反唇相讥:“你这里的这么多黑工,你给他们上保险了吗?”该名华商用手挡住摄像机,不允许摄制组拍摄,Aida Nizar上前阻拦华商,与华商起了争执。

稍后,Aida Nizar拦住了一辆正在驶进仓库区的货车,问坐在副驾驶的黑人:“你是卸货工吗?中国老板付你多少钱?”黑人答道:“120欧。”Aida Nizar拿着话筒说:“他在撒谎,我知道真相,他只赚3、40欧元而已。”一旁的黑人试图纠正她,她根本不理睬,然后又问:“你有合同和社会保险吗?”黑人答道:“我不知道这些事情。”没等黑人回答完,Aida Nizar就收回话筒,自顾自地说道:“他没有保险!他是黑工!”Aida Nizar我行我素的采访方式,使这个节目变成了一场自导自演的闹剧。

记者电话采访了一名Elche仓库区做鞋类批发生意的华商,该名华商表示,Elche仓库区的华商没有雇佣黑工,所有的工人都是有身份有居留有工作合同并且正常上保险的。“全西班牙上上下下都盯着Elche的仓库区,劳工部查得这么严,怎么敢雇佣黑工呢?”在被问及黑人卸货的问题时,老板娘说:“我们仓库里,都没有卸货工。仓库区常年有一批失业者,在这等着,看谁家有货要卸,就来毛遂自荐,求我们雇他们卸货。都是可怜人,我们能用就用了。卸货不是每天定时定量的,给他们的社会保险也不知道该怎么上,我们打电话给律师楼让他们给卸货工上保险,律师楼会拖很久才去办理,特别麻烦。”

一名在Alicante开酒吧的华人致电报社,表示Aida Nizar的排华言论经电视传播后,给华人的生活带来了不便。以往当地卫生局每年例行检查一次,在节目播出后,居然来检查了两次,虽然没有查出什么卫生问题,卫生局的人依然表示:“6月份还会来查。”

她说:“我哥哥在附近开餐馆,还有几个朋友在这个城市里开餐馆和酒吧。卫生局的人来过我店里之后,我打电话给他们,他们说,卫生局也去他们店里检查了。按照常理,卫生局的例行检查应该在圣诞节前后,一个月里来检查两次,实在是不正常。我最近听说,Aida Nizar在上一期的节目里,丑化中餐馆的卫生环境,我怀疑卫生局突然频繁临检,和这个节目夸大中餐馆的卫生问题有关。”

卫生局加大检查力度,与Aida Nizar的节目是否有关系,我们不得而知,但可以很明显地感受到的是,女主播Aida Nizar对中国人怀着很深的敌意。这种个人敌意,一旦经过媒体传播,就会像传染病一样,变成一种广泛的误解,会对西班牙华人的形象造成极大的损害。记者在此提醒,如果Aida Nizar要采访华人本人,或者去店里拍摄录像,请拒绝以免被其利用。必要的时候可以考虑报警,以维护正常的经营秩序。(秦岭)

(编辑:王东波)

Leave a comment

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.