Come ogni anno, Associna è il punto di riferimento principale per le News sugli eventi in programma in Italia per il Capodanno Cinese 2014, che arriverà il 31 Gennaio 2014 con l’anno lunare del Cavallo sotto il segno del Legno (uno dei 5 elementi)
Sabato 25 Gennaio, a Roma, dalle ore 14 in Piazza del Popolo si festeggerà l’arrivo del nuovo anno per la comunità dell’Impero Celeste.
Quest’anno sarà l’anno del cavallo.
Musica, danza, acrobazie daranno vita a tre ore di spettacolo che culminerà con i fuochi d’artificio dalla terrazza del Pincio.
In palio tanti premio con la Lotteria del Cavallo.
Durante la giornata l’Ente del Turismo Cinese distribuirà materiale informativo sulla destinazione e tante altre sorprese vi aspettano.
L’evento è promosso dall’Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia con il Patrocinio di Roma Capitale ( Assessorato alle Politiche Urbane e Centro Storico ). L’organizzazione è affidata a The Gate Visible Connection.
FONTE: http://www.funweek.it/roma-eventi-e-news/eventi-roma/capodanno-cinese-25-gennaio-programma-roma-2.php
Evento FB: https://www.facebook.com/events/1447638615450276/
Cathay Pacific Airways offre in Palio due biglietti per volare in Premium Economy Class: maggiori info su
FOTO GALLERY di ROMA: https://www.facebook.com/events/239747092864238/
L’Associazione “La Quarta Via” vi invita ad un pomeriggio di festa dedicato al capodanno cinese 2014, nel weekend di chiusura dei festeggiamenti, DOMENICA 23 febbraio 2014 in via F. Ughelli 27, nei locali dell’ass. “Allegra Tartaruga”, dalle 17,00 alle 21,00, per un’immersione accessibile a tutti nell’antica cultura orientale.
Programma:
– Storia del capodanno cinese e sue tradizioni
– Spiegazione energetica dell’anno del Cavallo
– Esercizi di respirazione e Qi Gong, rudimenti di Taiji, accessibili ANCHE AI DISABILI
– LOTTERIA facoltativa con premio a scelta del vincitore: sono in palio numerosi servizi offerti dall’associazione
– Lettura dell’I Ching e altri metodi divinatori per tutti i partecipanti
– Per chi vorrà unirsi, dopo l’evento vi sarà la possibilità di cenare insieme in un ristorante cinese in zona convenzionato con l’associazione.
Nel corso della serata sono previste piccole sorprese a tema per i partecipanti e la possibilità di prenotare appuntamenti per consulti di naturopatia e Medicina Tradizionale Cinese.
L’evento sarà gestito dal dott. Lorenzo Donati, monaco taoista, naturopata, pedagogista dell’adulto ed artista marziale, ideatore del Metodo Xiu Mhen ThienDao.
La location dell’evento è raggiungibile con il bus n.87, la fermata metro più vicina è quella di Furio Camillo.
Il contributo di partecipazione per la serata è di 10€.
Per partecipare è necessario prenotare in anticipo ed inoltre aver sottoscritto la tessera associativa annuale del costo di 5€, che dà libero accesso a tutti gli eventi e i servizi de “La Quarta Via”. Per informazioni, per prenotare e ricevere per tempo il modulo di iscrizione all’associazione, contattate il num. 3491817664 o associazionelaquartaviagmail.com. Il gruppo “La Quarta Via” è anche su Facebook. Vi aspettiamo!
Evento FB: https://www.facebook.com/events/581050538630948/
Il prossimo 2 Febbraio siete tutti invitati… per dare insieme il benvenuto all’anno del Cavallo con una giornata dedicata interamente ai festeggiamenti!
L’attrazione principale sarà naturalmente la grande parata in Via Paolo Sarpi animata da draghi, leoni e oltre 200 partecipanti che sfileranno indossando coloratissimi abiti tradizionali cinesi.
Ecco il programma della giornata, non perdetevelo!
h.11:00 Spettacolo di musiche, danze tradizionali, acrobati e giocolieri (all’altezza di via Sarpi 26)
14:30 Ritrovo in piazza Gramsci
Saluto delle autorità cinesi e italiane
15:00 Gran Parata con draghi, leoni e figuranti lungo la via Paolo Sarpi
Fabbrica del vapore (via Procaccini 4):
17:30 Grande Festa con: Dj Set con Idij, “Tarantellando Quartet” musiche del sud d’Italia, animazioni e partenza della Chinatown New Year Run.
19:00 “Tra musica e arti marziali” a cura di AvviCINAti presso ass. Il Fischio.Doc
Attività collaterali:
Emergency e Laboratorio Procaccini 14:
Mercatino in Pagoda presso Piazza Gramsci
Comunità di Sant’Egidio:
12:30 rinfresco e consegna diplomi CELI Scuola di Lingua e Cultura Italiana
14:30 giochi per tutti i bambini in via Albertini
Radio Globale, media partner dell’evento, seguirà tutta la manifestazione con una diretta dagli studi di Milano e collegamenti esterni con Gioia Forti e Lidia Casti del programma Shoulashou.
Link Evento FB: https://www.facebook.com/events/510044415783470/
Per iscrivervi scrivete all’indirizzo chinatownrunmilangmail.com Indicando il vostro Nome e Cognome e data di nascita! Ai primi 100 spetta la maglietta in regalo!
CORRETE AD ISCRIVERVI!
Link Evento FB: https://www.facebook.com/events/506424216138313/
Sito Web Ufficiale: http://www.rrcm.it/
AVVISO: PER POTER ORGANIZZARE AL MEGLIO IL VEGAN DINNER by MENS@SANA e IL MINI-LABORATORIO DI CALLIGRAFIA CINESE condotto da Sarah Manganotti (Curatrice progetto AvviCinati – Fondazione Italia-Cina: http://www.avvicinati.org/ ) SIA DAL PUNTO DI VISTA LOGISTICO CHE DI APPROVIGIONAMENTO MATERIALE TECNICO, E’ NECESSARIO DARE CORTESEMENTE CONFERMA UFFICIALE DELLA PROPRIA PARTECIPAZIONE alla FESTA per il “CAPODANNO CINESE 2014 – ANNO DEL CAVALLO” TRAMITE UNA DELLE SEGUENTI 3 MODALITA’:
1) VIA MAIL A: infoshaolintemple.it o
2) VIA TELEFONO : 3927709323 o
3) VIA FB: tramite invio di post con scritto : CONFERMO UFFICIALMENTE MIA PRESENZA.
Grazie per la Collaborazione!
Segreteria SHAOLIN TEMPLE ITALY
Shaolin Quan Fa Milano -Centro Culturale Shaolin di Milano
via Teglio 11 – 20158 – Milano
02-66703374 – 392-7709323
info@shaolintemple.it
www.shaolintemple.it
www.milanoincontrashaolin.it
LINK FB: https://www.facebook.com/events/607108332675846/
Un laboratorio creativo per i bambini per festeggiare il Capodanno cinese e l’avvio dell’”Anno del Cavallo”. Sabato 15 febbraio dalle 15.30, presso la Biblioteca dei ragazzi di Sesto San Giovanni (Piazza Oldrini), l’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano propone un pomeriggio all’insegna della creatività: i bambini potranno imparare i segni dello zodiaco cinese, esercitarsi nelle figure di carta ritagliata (in particolare quelle di buon auspicio per l’anno nuovo) e conoscere le tradizioni che segnano il passaggio al nuovo anno del calendario lunare in Cina. La partecipazione al laboratorio (per bambini dai 5 ai 10 anni), organizzato in collaborazione con la Biblioteca dei ragazzi del Comune di Sesto, è gratuita con prenotazione obbligatoria.
Per informazioni e prenotazioni: info.confuciounimi.it o telefonare al numero 02-50321675 (dalle 10 alle 15).
Festeggiamenti per il nuovo anno secondo il calendario cinese.
A cura dell’Associazione Buddista Della Comunità Cinese In Italia in collab. con Dryphoto arte contemporanea
Il Capodanno è la ricorrenza più importante del calendario tradizionale cinese, nota anche come Festa di Primavera o “Chun Jie”, una festa popolare e gioiosa che segna l’inizio della nuova stagione che si celebra nel secondo novilunio dopo il solstizio d’inverno.
Il clou dei festeggiamenti sono i lunghi cortei, ormai celebri in tutto il mondo, con le immancabili maschere raffiguranti il drago cinese, i leoni, i suonatori di piatti e tamburi e i coloratissimi fuochi d’artificio.
La sfilata è denominata anche Danza del Drago.
L’evento pratese per la scenografia, la spettacolarità e l’ampiezza è fra i più importante al di fuori del paese di origine: è l’unico con tre cortei di cui uno coinvolge una intera zona industriale della città di Prato, uno nella zona macrolotto zero e centro città e il terzo nella zona industriale di Seano.
Si articola in due giornate: nell’intero giorno di sabato all’interno dell’area industriale macrolotto uno, nella mattinata di domenica, la sfilata parte dal Tempio Buddista e attraversa la zona della città nella parte a massima concentrazione di popolazione di origine cinese per arrivare nel centro storico e nel pomeriggio nella zona di Seano.
Il Dragone, dopo la benedizione al Tempio Buddista, porta i suoi auguri per il nuovo anno entrando ed uscendo dai numerosi magazzini e negozi che addobbati con rossi fiocchi e striscioni offrono al pubblico le loro offerte.
zona industriale di Prato
dalle 9,30 alle 13,00.
Partenza via Toscana nr. 1
Via Toscana anche tratti a destra e sinistra – Via del Molinuzzo -Via Traversa del Crocifisso
Via dei Fossi – Euro Ingro – interno e uscita in Via Gora del Pero – Via delle Colombaie
Via delle Pollative -Via Liguria
Pausa pranzo in via Liguria nel cortile dell’azienda 2000 Bottoni.
dalle 14,00 alle 18,00
Partenza Via Piemonte – Via Veneto – Via Val D’Aosta – Via Puglia – Via Friuli Venezia Giulia
Via Veneto – Via Trentino Alto Adige – Via Puglia – Via Basilicata – Via Veneto – Via Calabria
Via Piemonte – Via Cipriani – Via Ghisleri – Via delle Colombaie Fine della manifestazione.
macrolotto zero e centro
dalle ore 9.30 alle ore 13.00
Partenza Piazza della Gualchierina 19 – Piazza del Mercato Nuovo -Via Bologna – Via Porta al Serraglio – Via Strozzi – Via Marini – Via Filzi -Via Scarlatti- Via Busoni- Via Pistoiese – Via Rossini – Via San Paolo – Via Zipoli – Via Pistoiese – Via Marini (sosta) – Via Pistoiese – Via San Vincenzo – Piazza San Domenico – Via Muzzi -Via Largo Carducci – Piazza del Duomo.
Fine manifestazione nella città di Prato
Seano dalle ore 14,30 alle 18,30
zona industriale – via Torricelli – via Copernico – via Bocca di Stella – via Baccheretana – via Pistoiese con arrivo al Parco Museo Quinto Martini.
Sfilata tra lanterne rosse, con danza del leone fino alla Stazione Leopolda e poi laboratori (calligrafia, scacchi, nodi, cerimonia del tè, intagli di carta) e giochi per i più piccoli. E per finire un buffet con snack cinesi.
Link Evento FB: https://www.facebook.com/events/452240568235243/
Articolo su Pisa Today: http://www.pisatoday.it/eventi/capodanno-cinese-pisa-25-gennaio-2014.html
Inaugurazione Sab 25 Gennaio 2014 ore 16:00 presso Palazzo Medici Riccardi
Concerto rivolto agli studenti universitari ore Mer 29 Gennaio 2014 ore 15:00 in Viale Morgagni 51 presso Residenza Calamandrei, Firenze
Capodanno Cinese, Presentazione del Concorso Artistico Letterario fra studenti delle Scuole Secondarie della Provincia di Firenze, 31 Gennaio 2014 ore 15:30 presso Salone dei 500, Palazzo Vecchio
Proiezioni film il 27 e 30 Gennaio 2014 e 3 Febbraio 2014 presso Palazzo Medici
Link PDF: http://www.feimo.org/img/chinaweek.pdf
Per info: presidentefeimo.org
Potete direttamente prenotare e pagare la quota partecipativa venendoci a trovare in sede negli orari di apertura, oppure tramite bonifico:
Intestato a: ASSOCIAZIONE CENTRO INTERCULTURALE ITALO
IBAN: IT43H0335901600100000075071
BIC: BCITITMX
Causale: Pagamento Cena Capodanno Cinese 2014
Link: http://centroitalocineseferrara.altervista.org/it/attivita/in-programma/capodanno-cinese-2014.html
La Montetauro Cooperativa sociale, con La Piccola Famiglia onlus, organizza domenica 2 febbraio un grande spettacolo per salutare con gli amici cinesi l’arrivo dell’anno del cavallo.
Alle 20,30, i bambini e i ragazzi del Centro Italia-Cina e artisti cinesi e italiani si esibiranno sul palcoscenico del Teatro moderno di Savignano sul Rubicone (FC) con fantastici numeri di danza, canto e arti marziali. L’ingresso è gratuito.
Il Centro Italia-Cina è un centro pomeridiano per minori cinesi, che ha sede nei locali parrocchiali dell’ex istituto “don Baronio” a Savignano s/R (FC). I minori cinesi, a causa della condizione di immigrazione e del lavoro dei genitori, rischiano di trascorrere gran parte del tempo da soli. Con l’aiuto dei volontari il Centro cerca di rispondere alle loro difficoltà principali: l’apprendimento della lingua italiana, lo studio della lingua cinese e lo svolgimento dei compiti scolastici. Lo scopo è quello di costruire ponti di amicizia tra italiani e cinesi che proseguano oltre i confini del Centro.
Sito web: www.centroitaliacina.it
Associazione Immigrati Cinesi Uniti in Piemonte e la Camera di Commercio Cinese organizzano le celebrazioni per Capodanno Cinese 2014
Domenica 2 Febbraio 2014 dalle ore 14:30; Località: Torino presso Teatro Valdocco san Giovanni Bosco, Via Sassari 28 / B.
Sito Web: http://www.viaggisolidali.it/
Il Capodanno Cinese del 2014 sta avvicinando, noi Associazione degli studenti e studiosi cinesi dell’Università degli di Torino stiamo organizzando la grande festa, questo è un invito rivolto a tutti quelli che si vogliono divertire per celebrare questa festività insieme!
Orario: alle ore 12 ( mezzogiorno) del 30 Gennaio 2014
Luogo: Ristorante Imperiale- Corso Giulio Cesare 31
Ecco il link di registarti!
https://docs.google.com/forms/d/1sBIXQuI-f_12_J6OP6V2pPHQ7rDRu7ix-BJKigzAD7U/viewform
Ecco il menù!
冷盘(Antipasti):
泡椒凤爪(Zampe di gallina piccante)
鸭舌(Lingue d’anatra)
凉拌牛百叶(Trippa di vitello con aromi)
主食(Primi):
扬州炒饭(Riso yangzhou)
饺子(Ravioli)
海鲜炒面(Pasta saltata ai frutti di mare)
肉类菜(Carne):
水煮牛肉(Manzo stufato con peperoncini)
手抓羊排(Costolette di agnello)
椒盐排骨(Costine di maiale sale pepe)
鱼香肉丝(Maiale aromatizzato)
腰果虾仁(Gamberi con anacardi)
松鼠鱼(Branzino in agrodolce)
素菜(Contorni):
四季豆(Fagiolini)
香菇菜(Verdure cinesi)
甜品(Dessert):
蛋黄焗番薯(Tuorlo d’uovo patate dolci al forno)
水果拼盘(Piatto di frutta)
酒水(Bere):
水 *2(Acqua *2)
豆奶 *2(Latte di soia *2)
啤酒 *2(Birra *2)
E TUTTI TUTTI COSTANO SOLTANTO 14 EURO!!!
Link FB: https://www.facebook.com/events/233558193493247/
Link Registrazione Obbligatoria: https://docs.google.com/forms/d/1sBIXQuI-f_12_J6OP6V2pPHQ7rDRu7ix-BJKigzAD7U/viewform
È la Festa delle Barche Drago, in Cina nota come Festa del Duanwu, una delle più importanti festività tradizionali cinesi. Tutti gli anni, a giugno, i cinesi si riuniscono per assistere alle competizioni che vedono barche dalla forma di dragone sfidarsi fianco a fianco sui corsi d’acqua.
A 8000 km di distanza, a Torino, una squadra di donne straordinarie pratica lo sport delle barche drago come riabilitazione dopo gli interventi per il tumore al seno.
Da Torino si va a ritroso nel tempo e nello spazio fino alle origini di questa pratica arrivando in Cina, nello Hubei, dove si va alla scoperta del significato di questa tradizione.
Le telecamere si spostano ancora, andando ad assistere alle appassionanti regate di Wenzhou, il luogo di provenienza della maggior parte dei cinesi di Torino, occasione per tornare a Torino, assistere alle regate delle barche drago sul Po ed ascoltare interessanti storie di vita.
Scritto e diretto da: Gianluca Vitale
Prodotto da: Gianluca Vitale, Chen Ming
Assistente alla produzione: Veronica Uva
Aiuto regista: Fabio Nalin
Montaggio: Stefano Ferron
Grafica: Marzia Civitillo
Colonna sonora originale: Umberto Gaudino
Tecnico del suono: Marco Siciliano
In collaborazione con ANGI, ArTwelve, Storm, Associna, Esperia Torino.
Ingresso gratuito fino esaurimento posti
Distribuzione dei tagliandi gratuiti a partire dalle 17.30.
Massimo due tagliandi a persona.
Info: t. 011.4436928
Per la prima volta in Regione, il Capodanno cinese sara’ un avvenimento di piazza all’insegna della cultura, della cucina e dello spettacolo.
Venerdi 31 gennaio, per salutare il capodanno e per propiziare il passaggio dall’anno del serpente a quello del cavallo, l’Associazione culturale italo-cinese “Porta d’Oriente” di Trieste promuove, a partire dalle 17, in via delle Torri, tre ore di danze, scrittura di ideogrammi, canti tradizionali e dimostrazioni di kung fu: un evento e al tempo stesso un’occasione di incontro e scambio tra la comunità cinese e la cittadinanza tra lanterne rosse, lotteria del cavallo e spettacoli folcloristici. Attiva nel campo dell’interculturalita’ e della promozione della lingua cinese,
“Porta d’Oriente” intende l’evento come il punto di arrivo di una serie di incontri con la citta’ di Trieste a partire dalla conferenza “La Cina tra modernita’ e cultura millenaria” che si terra’ martedi’ 28 gennaio alle 17.30 presso l’aula magna del Liceo Dante in via Giustiniano.
per ulteriori informazioni ed eventuali chiarimenti
Qian Zhang presidente
email: portaorientegmail.com
Link Evento FB: https://www.facebook.com/events/564591113637024/
Sito web: http://www.porta-oriente.it/
Il Capodanno cinese si avvicina e l’Istituto Confucio dell’ Università di Macerata lo vuole celebrare degnamente, festeggiando insieme a voi e alla popolazione maceratese. Chiunque volesse partecipare attivamente all’organizzazione della manifestazione è beneaccetto, contattare il prof. Pellin.
Link Evento FB: https://www.facebook.com/events/603176356416788/
Programma
-15.00 Presentazione evento e partecipanti (scuole cinesi di Roma, autorità, scuole del cassinate)
-15.45 esibizioni scuole danza
-16.30 esibizioni scuole arti marziali
-17.15 danza del drago
-17.45 consegna delle buste rosse e nodi cinesi
-18.00 saluti finali dal palco
Durante tutto l’arco della manifestazione sono previsti in Piazza due stand dedicati ad attività ricreative per bambini, ogni stand sarà gestito congiuntamente da volontari italiani e cinesi: uno stand riguarderà la calligrafia, uno la preparazione di ravioli cinesi.
Spettacolo luminoso di Lanterne rosse e lanterne volatili.
Dettagli:
1-Due presentatori, uno Cinese e uno Italiano, presentano l’evento parlando rispettivamente la loro seconda lingua, questo scambio linguistico vuole introdurre fin da subito come temi centrali del capodanno cinese 2014 lo scambio culturale e il dialogo aperto tra le due comunità. Il nuovo anno è l’anno del cavallo, origini e definizione semantica e mitologica.
2-Le esibizioni delle scuole di danza vogliono essere un buon augurio per il nuovo anno e creare un filo di connessione tra l’espressione artistica e la ritualità dell’evento.
3-Esibizione di Sanda, il combattimento libero cinese, le cui origini culturali si perdono nelle antiche scuole di Wushu.
4-Riproduzione dell’evento popolare della Danza del Drago. Rituale della danza del drago per augurare la buona sorte durante l’anno, il drago è portatore di fertilità, saggezza e fasto.
5-Antica usanza diffusa in tutta la Cina, tipica della festa di Primavera e del Capodanno cinese. Le buste rosse verrano donate in simbolo di buon augurio alle scuole partecipanti e alle autorità rappresentate.
Link: http://www.cinabro.org/index.php?option=com_content&view=article&id=37&lang=it
Programma in cinese: Programma Capodanno Cinese-Cassino-2014.pdf
Evento FB: https://www.facebook.com/events/448473928587371/
Serata di arte e musica per festeggiare il Capodanno cinese 2014.
L’INGRESSO E’ LIMITATO. E’ DUNQUE NECESSARIO PRENOTARE
scrivendo una mail a officreainterculturagmail.com o chiamando al numero 0916520297 dal lun al ven dalle 9:00 alle 17:00.
Vi aspettiamo!
Link Evento FB: https://www.facebook.com/events/285176538296894/
SASSARI
GIOVEDI 30 GENNAIO 2014 EMICICLO GARIBALDI
DRAGONE & FUOCHI.
Ore 20.15 Cena tradizionale cinese presso il ristorante Hong Kong, Euro 15.00 contemporaneamente nel chiosco Cinese Piatti misti a 3 euro!!.
Ore 21.00 Spettacolo di luci e suoni:
1) Dragone rosso: storia della mitologia Cinese.
2) Concerto ( in Cinese e Inglese) dei migliori gruppi musicali pop-rock Cinesi .
Ore 23.00 Fuochi Artificiali.
DJ Set ( Italiani ) Alex Chang
Pre serata del T’riciclo……………..
Link Evento FB: https://www.facebook.com/events/207327079442093/
LA FESTA
狂欢会
ore 19,00 – Giardini Luzzati
时间:19,00 – 地点:Giardini Luzzati
Partenza all’insegna della tradizione sarà infatti la danza del leone a dare inizio alla serata. Un gruppo di ballerini dell’associazione Mo Duk “combatterà” contro i cattivi spiriti per favorire l’arrivo della fortuna. Ci sarà poi il pianoforte di Wang Hefei, una studentessa del primo anno di lingue. La serata proseguirà con karaoke e giochi della tradizione cinese. Dalle 22:00 la musica accompagnerà gli ospiti al brindisi di mezzanotte!
新年狂欢会之夜由中国传统舞狮表演开场。表演者Mo Duk社团将会以“斗狮”的形式来表达辞旧迎新的美好寓意。其次是语言系大一新生王鹤霏同学的钢琴演奏。整个晚会将穿插进卡拉OK以及一些中国传统小游戏。从22:00开始,美好的音乐将伴随宾客直至晚会的跨年祝酒高潮!
Per ragioni organizzative la festa è riservata agli studenti e al personale dell’Ateneo.
应主办方要求,本新年狂欢会参加者仅限热那亚大学学生以及学校工作人员。
Link FB: https://www.facebook.com/events/509519399161351/
https://www.facebook.com/capodannocinese
Link FB: https://www.facebook.com/events/682037515173730/
Ecco alcuni eventi in rilievo (clicca sull’immagine per vedere l’elenco completo):
via F. Ughelli 27
Pingback: Capodanno cinese a Nordest, il 31 gennaio nell’anno del ‘Cavallo’ | La Voce del NordEst.it
Vorrei sapere se ci sono manifestazioni a Prato. Grazie!
Pingback: Capodanno Cinese: la festa è a Milano | My Milan Blog
Ciao ragazzi… ottima idea e ottimo lavoro!
Avete notizia di qualcosa tra Padova e Venezia?!
Ci dispiace, nessuna news dagli Istituti Confucio di Ca’ Foscari (Venezia) e di Padova fino ad ora. Nessun aggiornamento nemmeno per il Capodanno Vietnamita http://www.vnfma.net/
Ci dispiace.