Le regole per l’attività d’impresa: guida per imprenditori a Prato

La Festa di Primavera – meglio conosciuta come Capodanno cinese – sta arrivando, e i numerosi cittadini e imprese cinesi di Prato riceveranno un regalo particolare: si tratta della guida in lingua cinese intitolata “Le regole per l’attività d’impresa”.

Questo libretto, pensato e preparato appositamente per gli imprenditori cinesi, è stato pubblicato grazie a fondi pubblici stanziati dal Ministero dell’Interno italiano. Questa campagna promossa a Prato, per cui l’attività imprenditoriale deve essere connessa alla legge, alle procedure dell’amministrazione pubblica, e alle attività commerciali, è una mossa importante che ha riscosso un largo consenso sia da parte dell’amministrazione comunale che da parte della società pratese. Per pubblicizzare al meglio fra le imprese cinesi la conoscenza e il rispetto delle leggi, diffondere la consapevolezza delle norme, rafforzare il concetto di legalità e la conoscenza del commercio degli imprenditori orientali, oltre che per risolvere le eventuali difficoltà che essi potrebbero incontrare dal punto di vista del linguaggio giuridico e commerciale nella fase iniziale dell’apertura di un’attività, il Comune di Prato, la Provincia di Prato, la Camera di Commercio, l’Unione Industriali, la Confederazione Italiana Agricoltori e il Centro per l’Impiego FIL hanno realizzato la stampa di oltre 2000 libretti guida intitolati “Le regole per l’attività d’impresa”. Questo manuale presenta ciò che è necessario sapere per aprire un bar, un negozio, una fabbrica di tessuti o vestiti, spiega come sviluppare l’attività agricola, e al tempo stesso riporta i contatti e gli indirizzi degli uffici pubblici. Inoltre, la guida in questione riassume tutte le norme e le leggi che è necessario conoscere per aprire un’attività in modo molto schematico, al fine di fornire una presentazione chiara e dettagliata.

Al momento il Comune di Prato ha stipulato un accordo con l’Associazione Seconde Generazioni Cinesi “Associna” affidandole piena libertà nella distribuzione dei libretti in lingua cinese. A partire dal 10 febbraio, incaricati dell’associazione distribuiranno i manuali nelle attività, nella comunità, nelle industrie e fra i residenti di ogni zona. Inoltre Associna consegnerà una parte dei libretti alle associazioni, ai commercialisti, alle agenzie di viaggi, ai bar, ai ristoranti e alle varie attività commerciali, invitandoli a distribuire gratuitamente i manuali ai cinesi di Prato. I circa 2000 manualetti verranno interamente distribuiti ai cittadini e agli industriali cinesi di Prato proprio nel periodo del Capodanno cinese.

FONTI
Il Tempo Europa Cina
Prato Migranti

SCARICA IL MANUALE IN:
italano
cinese
o in altre lingue

Posted by Associna on 21 Febbraio 2010. Filed under Associna, Immigrazione, Progetti. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry