mi pare che ora, Ireneadler, ti riferisci ai "Lianhuanhua" o 连环画, che erano dei libretti con disegni e immagini e sotto le immagini le descrizioni delle azioni e della immagine.
e sono considerati i predecessori dei "Manhua", vennero creati nell'1899 dalla "Wenyi Book Company"
però, i Lianhuanhua non sono classificabili come "Manhua" poichè, i "Lianhuanhua" e i "Manhua" sono due cose diversissime e differenti tra loro.
Manhua: Fumetto con nuvolette e didascalie
Lianhuanhua: libro a immagini, con storie raccontate a immagini ( con sotto scritte e sotto titolate la descrizione dell'immagine)
erano molto diffusi e popolari negli anni '20-'30, venivano venduti in dei Chioschi lungo le strade urbane, cosa praticata anche nella cina degli anni '60-'70 e in questo chioschi i bambini correvano a comprarsi questi libri a immagini.
i Lianhuanhua venivano creati e disegnati da degli artisti e disegnatori bravi e professionisti.
vennero largamente usati durante l'epoca della cina Maoista, dove erano molto diffusi...
a Hong Kong, gli ultimi Lianhuanhua smisero di essere pubblicati negli anni '70, poichè considerati non-educativi o non-sofisticato.
mentre in cina, la popolarità dei Lianhuanhua crollò negli anni '80,
ma ancora oggi in CIna, ci sono delle case editrici che continuano a pubblicare i "Lianhuanhua" e sono la "TIanjin People's Fine Arts Publishing House " (天津人民美术出版社) la "Renmin Meishu Chubanshe"
o che ristampa i vecchi "Lianhuanhua", e proprio attualmente sta crescendo un forte interesse verso i cinesi, nei confronti dei "Lianhuanhua"
i "Lianhuanhua" raccontavano poemi epici-mitologici, o raccontavano fatti storici, culturali, folkloristici, legati alle culture locali cinesi, erano anche libri a sfondo educativo, e libretti di facile comprensione...
ma c'erano anche dei "Lianhuanhua" che raccontavano fatti di vita quotidiana contadina, degli spaccati di vita contadina e rurale...
mentre nell'età maoista, questi libri a immagini, raccontavano delle gesta epiche di soldati maoisti, durante la guerra civile cinese o che combattevano nemici reazionari e conservatori.
i "Lianhuanhua" hanno grandissime differenze e variazioni da regione a regione, un Lianhuanhua di Pechino e diverso da un Lianhuanhua di Shanghai che a sua volta e diverso da un Lianhuanhua di Wuhan.
- a Shanghai sono chiamati "Xiao Shu" o "Tuhua Shu"
- nell sud della cina e nelle zone di Guangdong e Hong Kong sono chiamati "Gongzai Shu"
- a Wuhan sono chiamati "Yaya Shu" ( libri per bambini)
- nell'nord della cina sono chiamati "Xiaoren Shu"
potrei continuare oltre dovrei aprire un altra discussione, poichè tutto in solo post non mi stà, per descrivere e parlare su tutto dei "Lianhuanhua" cinesi...
forse parli di questi, Ireneadlerò
http://en.wikipedia.org/wiki/Lianhuanhuahttp://en.wikipedia.org/wiki/Lianhuanhu ... year#1980shttp://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/ ... nLine.htmlhttp://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/ ... hibit.htmlhttp://bande--dessinee-chinoise.blogspo ... anhua.html
