argomento strano: cercasi nome

[wen]

江芹
江青

[DevilLiar]

江芹
江青

mi scrivi il pinyin di 芹 please?

[wen]

Jiang Qin
Jiang Qing

[DevilLiar]

Jiang Qin
Jiang Qing

sono andata a chiedere il parere di nonno e mi ha detto che il primo nome  suona come quello di un personaggio storico cinese che era stato fucilato :cry:  :cry: ...che ne pensate di 江静？？

[kay_asuma]

Devil lascia perdere ..... Jiang qing era l'ultima moglie di mao e era a capo della banda dei quattro durante la rivoluzione culturale degli anni 60 -70 . Wen, zio santone !!!!!! ora ti prendo a calci !!!!!!

[Gatto_Felice]

Secondo me 菲 suona bene col tuo cognome e ha un significato che pu? essere considerato beneaugurante

 黄菲  (Huang Fei)

[huidanna]

Cosa ne pensi di:
黄 宝宝 (huang bao bao "tesoro")
oppure
黄 玉 (huang yu "giada")
 

[MirtillaOo]

小雨 xiǎo yǔ  piccola pioggia

a me piace tanto...

[wen]

晶石Jing shi

[-WenEmma-]

il suono che produce in mandarino rimanda a quello wenzhounese di cassetta(quello dei film) con il cambiamento di una consonante...spero che tu abbia capito...non sono brava con le spiegazioni.

Spiegati meglio, io sono di wenzhou città e non ti capisco!!!

Anch'io sono delle zone di wenzhou e ruian ma e non l'ho ancora capito.

hai presente come si dice cassetta (quelli che si usavano per vedere i film) in wenzhounese? traslitterato dovrebbe essere una cosa come "lu yi da" che rimanda a lu yi sha...meglio di cosi' non ve lo so spiegare...sopravviverete anche senza capirlo :wink:

l'ho capita perfino io ke nn sn di webzhou!!

cmq secondo me un bel nome è 灵儿

[Eva]

莲

sin dall'antica i poeti usano il fiore del loto per definire la bellezza della donna. 王昌龄的《采莲曲二首》：ô荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。ö descrive la scena di una ragazza che accoglie i fiori del loto, ha una volto troppo bello da confondere con il fiore, solo quando si sente cantare una fanciulla, ci si accorge che c'e' qualcuno nello stagno....

[Eva]

ora ke mi viene altra poesia bellissima per descrivere le caraterische del fiore del loto. (爱莲颂） ö出淤泥而不染ô ：fuoriesce dal fango sporco pulito. per dire ke non si fa' influenzare dalle abitudini negative dalle circonstanze, e' sempre come un 君子。

[DevilLiar]

Secondo me 菲 suona bene col tuo cognome e ha un significato che pu? essere considerato beneaugurante

 黄菲  (Huang Fei)

suona come 皇妃．．．

[dorian]

eva
come stai ?

io sceglierei un nome come il tuo....

deriva dal nome ebraico Hawah, adattata in greco ed in latino ecclesiastico come Eua e Heva o Eva. Di etimologia oscura, potrebbe derivare dal hayah, vivere.

esiste un nome chinese analogo ?
a vivere ?

p.s.
ciao eva
e bacioni bacioni
           

[Xaratos]

Penso di si dorian, per ogni parola inventata in ogni lingua dell'uomo, esiste un nome che la rappresenta.