la notizia riportatata dall'agenzia ASCA
http://www.asca.it/moddettnews.phpòidne ... LAI%20LAMAdice nel testo:
"(ASCA) - Roma, 18 lug - La stampa cinese ha pubblicato oggi un provvedimento della Commissione disciplinare del governo cinese del Tibet che annuncia il licenziamento e l'espulsione dal partito di tutti i funzionari che mandano i loro figli a studiare ''negli istituti della cricca del Dalai Lama all'estero''. A riferirlo e' il sito-web di Peace Reporter.
La decisione, spiega il documento ufficiale, e' quella di contrastare la ''cospirazione'' del Dalai Lama, che tenterebbe di ''sedurre'' i giovani e fare loro ''un lavaggio del cervello'', offrendo alloggio, cibo e istruzione gratuita nelle sue scuole.
Le autorita' hanno esortato quei funzionari, che possiedono dei figli in questo genere di scuole, a richiamarli in patria entro due mesi. red/lus/rob"
dunque si riferisce SOLO ai FUNZIONARI del PCC (se non fossero del PCC come potrebbero esserne espulsi?) del Tibet, il che rende spiegabile la cosa, visto che sarebbe assurdo che il PCC (o qualsiasi altro partito del Mondo) accettasse che i suoi funzionari mandassero figli a studiare in scuole gestite da un'organizzazione che quel partito considera avversa.
ma il titolo invece dice:
"CINA: LICENZIATO CHI MANDA FIGLI A STUDIARE NELLE SCUOLE DEL DALAI LAMA "
Il che non é affatto la stessa cosa perché fa credere che la direttiva si riferisca a TUTTI i cittadini cinesi del Tibet (Tibetani o Han) e la presenta quindi come un odioso e ingiustificato divieto.
Ecco come si costruisce un titolo falso (ed anticinese).