un'interprete in lingua cinese casellario giudiziale cercasi - Richieste di Aiuto - Associna Forum

Autore Topic: un'interprete in lingua cinese casellario giudiziale cercasi  (Letto 1339 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

saragioiello

  • Livello: Turista di passaggio
  • *
  • Post: 2
    • Mostra profilo
un'interprete in lingua cinese casellario giudiziale cercasi
« il: 31 Marzo, 2009, 16:28:42 pm »
c'è qualcuno che sa dirmi come posso ottenere un certificato del casellario penale cinese?. Lavoro coem freelance e mi è stato commisionato questo lavoro ma purtroppo non riesco a trovare il modo per ottenere i certificati. So che è difficile ma magari quacunod i voi riesce a spiegarmi come fare o pu? aiutarmi.

Sara
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da saragioiello »

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #1 il: 31 Marzo, 2009, 16:33:55 pm »
hai provato ad andare in ambasciata eo consolato??
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da vascoexinhong »

silvia

  • Socio di Associna
  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • *
  • Post: 1.581
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #2 il: 31 Marzo, 2009, 16:37:52 pm »
devi fare una delega al consolato o all'amabasciata a un parente tuo che sta in cina, chiedi meglio se deve essere legalizzato o tradotto in lingua italiana se dicono di si dovrai poratre la documentazione all'ambasciata italiana in cina per la traduzione e legalizzazione.
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da silvia »
lzy