libri di italiano per cinesi - Richieste di Aiuto - Associna Forum

Autore Topic: libri di italiano per cinesi  (Letto 1915 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Valy

  • Livello: Turista di passaggio
  • *
  • Post: 20
    • Mostra profilo
libri di italiano per cinesi
« il: 26 Gennaio, 2012, 12:14:43 pm »
Ciao...
mi sapreste suggerire dei buoni libri per l'isegnamento della lingua italiana ai bambini/adulti cinesi?
Quelli che ho li comprai in Cina molti anni fa...ne vorrei di nuovi da comprare qui in Italia.

Grazie ;)

Fxyz4ever

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 288
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:libri di italiano per cinesi
« Risposta #1 il: 28 Marzo, 2012, 16:49:18 pm »
L'unico libro che conosco è il dizionario Cinese-Italiano e Italiano-Cinese di Franco Gatti, della Zanichelli. (in realtà è un corso di cinese per italiani, ma con le traduzioni del frasario può essere usato anche dai cinesi che imparano l'italiano.

Provo ad andare nelle università dove ci sono studenti cinesi, loro ti sapranno consigliare.

Un mio amico si è fatto prestare un libro da uno studente cinese che studia a Roma, ma è un libro scritto in italiano, non per i cinesi in particolare, ma per tutti gli stranieri.

Io intanto mi informo, visto che mi preparo a insegnare italiano in Cina ;)

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
Re:libri di italiano per cinesi
« Risposta #2 il: 29 Marzo, 2012, 13:21:30 pm »
 ;) :smiley_grin: