BUONA FESTA DELLA LUNA - Generale - Associna Forum

Autore Topic: BUONA FESTA DELLA LUNA  (Letto 1960 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
BUONA FESTA DELLA LUNA
« il: 30 Settembre, 2012, 09:33:44 am »
da passare in famiglia con i figli

cavallo

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 14.723
  • Sesso: Maschio
  • silvio marconi, antropologo e ingegnere
    • Mostra profilo
Re:BUONA FESTA DELLA LUNA
« Risposta #1 il: 30 Settembre, 2012, 14:20:29 pm »
http://video.repubblica.it/spettacoli-e-cultura/asia-fuochi-e-lanterne-per-la-festa-di-meta-autunno/106418/104798?ref=HREV-3

tantissime le attività che non si svolgono SOLO in casa, in tutto l'Estremo Oriente  e nelle Comunità Estremo-Orientali altrove, che conoscono bene quella festa.....

http://it.wikipedia.org/wiki/Festa_di_met%C3%A0_autunno

http://www.tuttocina.it/fdo/feluna.htm

http://en.wikipedia.org/wiki/Mid-Autumn_Festival

auguri a chi ne apprezza il senso , ne sa la storia, ne riconosce il carattere vero
"anche se voi vi credete assolti, siete lo stesso coinvolti" (Fabrizio De André)

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
Re:BUONA FESTA DELLA LUNA
« Risposta #2 il: 02 Ottobre, 2012, 17:44:28 pm »
per chi eventualmente non conosce la tradizione posto un interessante articolo su associna di veri conoscitori di tradizioni cinesi
http://www.associna.com/modules.php?name=News&file=article&sid=417

e come giustamente riportato nell'articolo viene svelato il vero nesso della festa, da non confondersi con notizie di chi la cina crede di studiarla dai libri di salgari

Stasera milioni di cinesi volgeranno lo sguardo verso la luna… chi è lontano da casa penserà ai propri cari, gli altri festeggeranno con la famiglia la Festa di Mezzo Autunno.
La Festa di Mezzo Autunno (festa della luna) viene celebrata il quindicesimo giorno dell’ottavo mese del calendario tradizionale cinese, che quest’anno cade il 6 d’Ottobre, ed assieme alla Festa della Primavera e quella di Duanwu (barche-drago) è considerata una delle ricorrenze più importanti in Cina. Ha origini antichissime, circa 4000 mila anni fa (dinastia Xia e Shang) e col succedersi delle varie dinastie nel tempo, si sono aggiunte diverse usanze nel festeggiamento, che sono rimaste intatte fino ad oggi, come regalare agli amici o conoscenti i famosi dolci della luna, bruciare incensi, accendere lanterne, piantare alberi di mezzo autunno…, ma soprattutto ammirare l’astro argenteo assieme alla famiglia. Infatti la luna piena è un cerchio che rappresenta la riunione di tutti i membri della famiglia che per questa occasione lasciano il luogo di lavoro o di studio per raggiungere la casa natale.

Diverse leggende spiegano le origini di questa festa. La più popolare riguarda l’arciere Hou Yi, famoso per aver salvato la terra eliminando i nove soli, ma tradito successivamente dalla propria moglie Chang E, la quale, egoisticamente, assume da sola il farmaco divino dell’immortalità ottenuto con le fatiche del marito. Le altre divinità puniscono Chang E per questo suo gesto esiliandola sulla luna, dove la dea trascorre il tempo in solitudine in compagnia di un coniglio. Il tentativo d’ascesa di Chang E verso i cieli degli immortali coincide proprio con il giorno di mezzo autunno, così ad ogni ricorrenza di questa data, Chang E viene sopraffatta dai rimorsi, ricordando nostalgicamente Hou Yi.

Per questo i cinesi ammirano la luna piena la sera della festa, cercando di intravedere la figura solitaria di Chang E, che rievoca l’importanza e la priorità della famiglia. Tutto ciò mentre condividono insieme i cosiddetti dolci della luna (yuebing), paste di forma circolare ripiene di diversi impasti (semi di meloni, semi di loto, mandorle, carne trita, crema di soia…) ed alcune contenenti anche un tuorlo di uovo sodo (salato) in mezzo. Si racconta che durante la dinastia Yuan (occupazione mongola), i dolci della luna fossero serviti ai capi ribelli per mandarsi importanti messaggi nascosti nel ripieno e che si rivelarono decisivi per la vittoria di un attacco contro gli occupanti, pianificato proprio per il giorno della Festa di Mezzo Autunno.
Per millenni i cinesi hanno relazionato le vicissitudini della vita con le fasi calanti e crescenti della luna. Oggigiorno i cinesi probabilmente non hanno più il tempo di fermarsi e riflettere su questa metafora, ma stasera è un’occasione speciale per dare un’occhiata al disco tondo e pensare un po’ alle persone più care.
« Ultima modifica: 02 Ottobre, 2012, 17:45:20 pm da vascoexinhong »

cavallo

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 14.723
  • Sesso: Maschio
  • silvio marconi, antropologo e ingegnere
    • Mostra profilo
Re:BUONA FESTA DELLA LUNA
« Risposta #3 il: 02 Ottobre, 2012, 20:28:25 pm »
righe che non smentiscono affatto (e non potrebbero) i links da me postati e le immagini che mostrano come la FESTA DELLA LUNA implichi attività che non si svolgono SOLO in casa (come da me sottolineato al contrario della concezione chiusa e riduttiva di chi evidentemente in Cina non ha mai visto le attività extradomestiche (e forse non solo in Cina...)...
"anche se voi vi credete assolti, siete lo stesso coinvolti" (Fabrizio De André)

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
Re:BUONA FESTA DELLA LUNA
« Risposta #4 il: 02 Ottobre, 2012, 21:02:49 pm »
certo che per uno che intende il termine passare in famiglia come passarlo in casa..... non mi meraviglio che per risparmiare non abbia prodotto una discendenza...manco sa cosa vuol dire famiglia....






cavallo

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 14.723
  • Sesso: Maschio
  • silvio marconi, antropologo e ingegnere
    • Mostra profilo
Re:BUONA FESTA DELLA LUNA
« Risposta #5 il: 03 Ottobre, 2012, 06:46:25 am »
ru invece lo sai come quelli che organizzavano il FAMILY DAY grondante bungabunghistio, divorziati, adulteri, concubine, escort, ecc.?

sei "maestro di familismo"?

e per te fare sfilate nelle strade, fuochi artificfiali, feste collettive di decine di migliaia di persone significa "famiglia" solo perché alcuni ci portano bimbi e coniugi? e tutta la ritualità, la simbolicità, le leggende, i miti che pure sono citati perfino nel link da te incautamente postato si riferiscono solo alla famiglia (mai negato che esista ANCHE quella componente....)? e le forme ed il senso della festa OGGI, in Cina ed in altri Paesi asiatici, é lo stesso che 5.000 anni fa (questo é l'effetto di certi viaggetti che forse fai nel tempo?)?

o forse sei rimasto all'indistinzione fra "famiglia", "clan", "banda", " tribu", "popolo" relativamente ad ogni insieme di più di 2 persone, propria delle fasi pre-paleolitiche della evoluzione umana e che appassionava tanto (nella fantasia, dato che non é mai esistita) i primi antropologi (quelli che, al servizio di quel colonialismo per cui tu ed i tuoi sodali provate chiara nostalgia, definivano "primitive" le popolazioni che l'Occidente andava ad aggredire)?
"anche se voi vi credete assolti, siete lo stesso coinvolti" (Fabrizio De André)

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
Re:BUONA FESTA DELLA LUNA
« Risposta #6 il: 03 Ottobre, 2012, 14:07:47 pm »
dai ramo secco non ne hai azzeccata una nemmeno stavolta...