Passaporto cinese [urgente]

[fiol_jinhua]

raga,
un tizio che conosco deve venire in italia a fare l`universita, deve compliare un form online dove viene chiesto quale autorita` gli ha dato il passaporto in cina (lui e` cinese,eh).
C`e na lista di roba tra cui questura, min. degli affari esteri, ecc
Mi ha detto che il suo passaporto e` stato rilasciato da 公安部出入境管理局, io nn ho idea se abbiamo na roba equivalente in italia (la questura o il min. degli affari esteri forse?)...
E` importante...

[jie]

scegli la voce "governo". quando c'era il permesso di soggiorno cartaceo, le questure scrivevano tutti  cosi per chi ha passaporti emessi in cina.
non c'è la corrispondenza di organi, perchè 公安部 in cina è un ministero indipendente, in italia la polizia è un corpo sotto la dirigenza del ministero dell'interno.

[77]

Per me l'equivalente e' la questura. e ne sono abbastanza certa.