Scrivere Cinese su XP....

[AnRui21]

Quale programma dovrei usare per scrivere cinese sul mio Win XP rigorosamente italiano?
Magari se ne esiste uno freeware....
aiutatemi  :roll:

[babo]

Quale programma dovrei usare per scrivere cinese sul mio Win XP rigorosamente italiano?
Magari se ne esiste uno freeware....
aiutatemi  :roll:

vai nelle opzioni lingue e installa le lingue orientali, è facile o dovrebbe esserlo.

[AnRui21]

no non intedevo per vedere i caratteri cinesi...quelli li vedo già sul mio computer...intendo per scriverli....

[Mononoke_Hime]

Babo te l'ha appena detto... basta installare le lingue. Da pannello di controllo, lingue, aggiungere altre lingue... se hai la "visualizzazione per categorie"...
altrimenti... lo trovi sempre in pannello di controllo.

E' necessario che tu abbia il cd di installazione di windows...



p.s. ho letto la tua storia. Ti auguro tanta felicita' con la tua amata ^^

[nik978]

se come me sei in guerra con xp e non riesci ad scrivere..ma leggi e basta, ecco un programma (che anche se dice di durare un mese "dovrebbe" durare di piu'
http://www.njstar.com/

scrivi in pinin e ottieni vari ideogrammi (alla fine e' lo stesso layout che usano tutti i cinesi per scrivere al pc...batti le lettere del pinyin e piano piano selezioni gli ideogrammi giusti..)

io pooi ora uso un mac che non ha nessun tipo di aiuto x ste cose. :cry:

[AnRui21]

ho risolto il problema da windows Xp...ora posso finalmente scrivere ..
inoltre se a qualcuno serve ho trovato un dizionario di cinese con riferimenti anche in inglese...

ecco il nome 词霸豆豆

http://dd.iciba.com/

[cilex]

se come me sei in guerra con xp e non riesci ad scrivere..ma leggi e basta, ecco un programma (che anche se dice di durare un mese "dovrebbe" durare di piu'
http://www.njstar.com/

scrivi in pinin e ottieni vari ideogrammi (alla fine e' lo stesso layout che usano tutti i cinesi per scrivere al pc...batti le lettere del pinyin e piano piano selezioni gli ideogrammi giusti..)

io pooi ora uso un mac che non ha nessun tipo di aiuto x ste cose. :cry:

ma che mac hai??? il mio è mac e da i suggerimenti lo stesso, e se vuoi cambi l'impostazione del sistema, dico interamente, in italiano o cinese a seconda di come ti gira la mattina.... :-D  

[AnRui21]

p.s. ho letto la tua storia. Ti auguro tanta felicita' con la tua amata ^^

Grazie mille  

[nik978]

se come me sei in guerra con xp e non riesci ad scrivere..ma leggi e basta, ecco un programma (che anche se dice di durare un mese "dovrebbe" durare di piu'
http://www.njstar.com/

scrivi in pinin e ottieni vari ideogrammi (alla fine e' lo stesso layout che usano tutti i cinesi per scrivere al pc...batti le lettere del pinyin e piano piano selezioni gli ideogrammi giusti..)

io pooi ora uso un mac che non ha nessun tipo di aiuto x ste cose. :cry:

ma che mac hai??? il mio è mac e da i suggerimenti lo stesso, e se vuoi cambi l'impostazione del sistema, dico interamente, in italiano o cinese a seconda di come ti gira la mattina.... :-D  

io ho una certa repulsione x l'inforamtica

uso molto i computer x lavoro ed internet..ma non mi addentro mai nei software..io ho un mac os x.....se riuscissi a scirevere in cinese mi verrebbe perfetto per le pronunce (inserisco il testo in ideogrammi in un qualunque sinetetizztore..)

[andrea84cn]

se come me sei in guerra con xp e non riesci ad scrivere..ma leggi e basta, ecco un programma (che anche se dice di durare un mese "dovrebbe" durare di piu'
http://www.njstar.com/

scrivi in pinin e ottieni vari ideogrammi (alla fine e' lo stesso layout che usano tutti i cinesi per scrivere al pc...batti le lettere del pinyin e piano piano selezioni gli ideogrammi giusti..)

io pooi ora uso un mac che non ha nessun tipo di aiuto x ste cose. :cry:

ma che mac hai??? il mio è mac e da i suggerimenti lo stesso, e se vuoi cambi l'impostazione del sistema, dico interamente, in italiano o cinese a seconda di come ti gira la mattina.... :-D  :-D

[andrea84cn]

Per tutti quelli che usano MAC voglio segnalare un bellissimo programma di lettura di testo. Si chiama SPEECHISSIMO: http://http://storage1.evectors.it/files/site001692/misc/active.wav

[nik978]

grazie 10000000....sono proprio l'anticomputer... :cry:  :cry:  :cry:  :cry:

[nik978]

per' se scrivo tutto ok..po invio il testo sul forum e leggo dei punti interrogativi 9mentre le altre scritte in cinese le leggo..
ad esempio, voi leggete che scrivo qui?


ò??

io lo leggo ora mnetre lo scrivo...invio questo post sul forum..e dopo leggo solo ??....e se voglio modificarlo continuo a leggere ??

[andrea84cn]

per' se scrivo tutto ok..po invio il testo sul forum e leggo dei punti interrogativi 9mentre le altre scritte in cinese le leggo..
ad esempio, voi leggete che scrivo qui?


ò??

io lo leggo ora mnetre lo scrivo...invio questo post sul forum..e dopo leggo solo ??....e se voglio modificarlo continuo a leggere ??

Già anche a me fa cosi, penso che sia proprio un incompartibilità del input cinese del MAC