termini da tradurre - Richieste di Aiuto - Associna Forum
« precedente successivo »
Pagine: [1]

Autore Topic: termini da tradurre  (Letto 1157 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

kenny

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.422
    • Mostra profilo
termini da tradurre
« il: 01 Ottobre, 2007, 13:47:03 pm »
ragazzi..un mio amico ha aperto una gelateria italiana a shanghai..ma nn sa come tradurre certi nomi d'ingredienti dall'italiano al cinese. lo potete aiutare?

1- "destrosio"
2- "caffe' deidratato"
3- "sciroppo di glucosio"

come si scrivono in cinese??
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da kenny »
Connesso
\"Se questi cinesini vogliono polverizzare Taiwan entro l\'anno, farebbero\' meglio a darsi una mossa e tirare fuori i soldi\" - J.Nicholson \"The Departed\"

j_nikki

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 670
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #1 il: 01 Ottobre, 2007, 14:46:41 pm »
era il mio sogno :cry: adesso devo trovare un altro :cry:  :cry:
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da j_nikki »
Connesso
只有用掉的钱才是自己的，还没用的钱不知道是谁的。
Pagine: [1]
« precedente successivo »
 

Questo sito fa uso di cookie per migliorare l'esperienza di navigazione. Continuando a navigare all'interno del sito si accetta implicitamente l'utilizzo di cookie come descritto nel Cookie Disclaimer. Grazie e buona navigazione.