aiuto traduzione nome

[j_nikki]

allora forse intendevi dao lao (in pinyin), che significa "fino alla vecchiaia"
e si legge tao lao come avevi scritto

[Milosh]

Tao si legge dao giusto?
Allora perchè noi europei scriviamo tao e leggiamo tao?! Misteri della linguistica  :evil: !
Pu? essere come dici tu. Io non sò cosa voglia dire, il cinese non lo conosco ma alla fine mi stanno obbligando a studiarlo   :twisted:  :-D

[j_nikki]

diaciamo che dao si legge tao, il contrario di quello che hai scritto :wink:

[Milosh]

Allora ho trovato un sito pacco, diceva che tao si legge dao!
Non ci stò capendo più nulla