Una risposta fa sempre piacere, perché implica che qualcuno ti ha letto ed ha considerato la tua domandaàà
Nel caso specifico la domanda mi è nata perché ho letto che Confucio incontrando Lao Tsu lo ha paragonato ad un Dragone, così mi chiedevo se la cosa andasse considerata come un apprezzamento o come una, diciamo, denigrazione.
L’uso di quella parola in Italia non è molto comune. Però se diciamo a qualcuno, magari qualche nostro amico,
sei un drago ha un significato buono, cioè vogliamo dire a quella persona che sa fare cose fuori dal comune, e questo non necessariamente legate a fatti coraggiosi ma ad esempio: fatti di pura abilità.
P.S. ohhhh....però se abitate in qualche parte dell’Italia dove questa affermazione non indica una cosa buona non prendetevela con me
