Carissimi di Associna, ho bisogno di qualche consiglio in merito al curriculum di un’amica cinese. E’ qui da sette anni, parla molto bene l’italiano, ha lavorato in un ristorante cinese (prima) e poi in un bar italiano (dopo), e si è diplomata in Cina. Intende lavorare come barista e commessa. Le questioni da sottoporvi.
1) Per quanto riguarda l’informazione sulla scuola superiore, ho dovuto scrivere molto genericamente ôdiploma di scuola superiore a Wenzhouö, da quello che ho capito non ha un indirizzo specialistico, ma è una specie di continuazione delle scuole medie. Lascio così o avete suggerimenti migliori? Il diploma è in Cina e non riesce a recuperarlo, non avendo più nessuno a Wenzhou e non avendo intenzione di tornare nel medio-breve termine dalle sue parti. Pu? essere problematico?
2) E’ necessario indicare che padroneggia bene l’Italiano e sottolineare che ha avuto un’esperienza lavorativa piuttosto lunga in un bar gestito da italiani?
3) Che cos’altro mi consigliate di aggiungere e soffermare l'attenzione, posto che non ha altre esperienze(o attestati o stage) alle spalle, ha una conoscenza scolastica dell’inglese e non ha elementi di informatica
4) Prima il nome e poi il cognome dal momento che il curriculum è rivolto a negozi italiani?
Ringrazio per la disponibilità.