...se avessi risposto subito, vasco, non ti avrei dato la nuova occasione di violare di nuovo le indicazioni di caocao e dedicarti al tuo sport preferito: la denigrazione gratuita e la polemica meschina scrivendo:
------------------------------------------------------------------------------------
vascoexinhong
Inviato: Wed 23 Nov 2011, 14:56 Oggetto:
--------------------------------------------------------------------------------
speravo che ti rispondesse qualche illustre e colto antropologo ma si vede che non ce ne sono più su associna.
come pure le seconde generazioni cinesi... ------------------------------------------------------------------------------------
e di scrivere banalità come:
"
sta di fatto che la figura del drago è presente in tutto l'oriente come del resto in tutto l'occidente ma con significati e simbologie diverse
il drago cinese (figura benefica e saggia) è spesso legato alla figura dell'imperatore (alla sua morte si pensava che salisse in cielo sotto forma di drago) la città proibita e le residenze imperiali me fanno grande sfoggia, è serpentiforme con le zampe munite di artigli e pu? volare."
il fatto é che se si vuole rispondere seriamente, si deve fare assai più di un accenno che é circa lo 0,01% di quel che si trova solo su wiki (manco su tutto il web)
http://it.wikipedia.org/wiki/Drago_cinesehttp://it.wikipedia.org/wiki/Drago_(zodiaco_cinese)
e si é costretti a quella "lenzuolata" che dà tanto fastidio agli utenti alla destiny....; non a caso a VERSORIENTE in passato é stata organizzata da marco meccarelli una mia conderenza (durata con il dibattito oltre 3 ore) proprio dul drago cinese che é uno dei simboli con maggiore complessità della cultura complessisima cinese....
basti notare che:
- il drago in Cina, AL CONTRARIO che in Occidente, non deriva dalla figura del serpente (che peraltro in Cina non ha il senso peccaminoso-satanico della Bibbia...) ma...dalla figura della carpa; solo successivamente gli viene attribuito il corpo del serpente assieme ad elementi di altri animali (coccodrillo, cervo, pollo, leone!);
- il drago in Occidente é mostro negativo (
e satanico) e chi lo combatte eroe e santo (S.Giorgio...), in Cina invece nella tradizione antica é simbolo composito (parti di diversi animali, carattere ctonico e celeste al tempo stesso, ecc.) e dialettico (positivo, benefico apportatore di pioggia, simbolo di potere ma anche causa dei terremoti, ad esempio) e
mai combattuto da alcun eroe cinese, anzi considerato lui stesso un protagonista delle lotte contro i demoni;
- il drago non ha avuto sempre lo stesso significato nella Storia cinese e, ad esempio, NON ERA ASSOCIATO all'imperatore nelle epoche più antiche; lo é diventato SOLO con la Dinastia Tang (618-907 d.C.), e solo la Dinastia Ming (XIV-XVII secolo d.C.) assunse il drago come simbolo UFFICIALE dell'Impero Cinese: per oltre 8 secoli, prima dei Tang, il drago NON ERA AFFATTO il simbolo dell'imperatore cinese o dell'impero.....ma questo molti Occidentali lo ignorano; ;
- il drago occidentale ha a che fare simbolicamente per la sua riproduzione con le caverne e con uova malefiche, quello cinese con le perle e con un uovo magico;
- il drago é l'unica figura dello Zodiaco cinese (che comprende anche il serpente, a riprova del fatto che sono animali diversi, mentre non comprende pesci, sostituiti appunto dal drago!....) che rappresenta un animale mitico, gli altri sono tutti animali reali; il prossimo sarà l'ANNO DEL DRAGO dopo il capodanno cinese
ma su ASSOCINA una spiegazione (
mia), peraltro anch'essa necessariamente sintetica (sul drago cinese si possono scrivere interi volumi...) c'é già (nonostante vasco forse non l'abbia mai letta e per questo parli di inesistenti assenze) e risale all'1.02.2008 (per trovarla basta ad esempio scrivere su google "drago cinese ASSOCINA"...)
http://www.associna.com/modules.phpònam ... le&sid=565e rimando quindi ad essa, come mio contributo, per non ripetermi e non fare megalenzuolate....
buona lettura
