la spiegazione relativa al riferimento al maoismo é valida, ma solo per una parte di quel modo di dire, che come avrai letto NON riguardava solo "ragazzi di sinistra" ma anche punk, ecc., ossia tutte le forme di subcultura non conformi a quella dei paninari...
In forma più estesa il nomignolo indicava anche altri gruppi non politicizzati dei decenni precedenti come i mod, punk e quelli contemporanei come skinhead, metallari, dark e rockabilly.
ce lo vedi un rapporto fra i metallari, i dark, ecc. e il libretto di mao? te la immagini che fine avrebbero fatto in Cina? é evidente che si tratta solo di uno stereotipo...
inoltre se qualcuno per insultare qualcunaltro, deriderlo, gli dà del "cinese" non ti pare che significa che per l'autore dell'epiteto "cinese" sia dispregiativo?
tu daresti dell"egregio signore", del "bancario", dello "scacchista" a qualcuno per deriderlo?
anche il termine "yankee", inventato dagli Inglesi nella Guerra d'Indipendenza USA, quello "crucco" usato contro gli Austriaci dagli Italiani durante la Prima Guerra Mondiale, ecc. hanno simili origini.....: sono tutti stereotipi insultanti che aprono una finestra sul modo di ragionare dei loro autori....
