tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo.. - page 1 - Generale - Associna Forum

Autore Topic: tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..  (Letto 5585 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

enteromorfa

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 820
    • Mostra profilo
tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« il: 22 Agosto, 2012, 02:52:29 am »
http://d.repubblica.it/argomenti/2012/08/20/foto/tatuaggi_errori-1212904/1/

un articolo di repubblica in cui si mostrano le foto dei tatuaggi con ideogrammi, che vanno di moda, spesso usati in maniera sbagliata, malscritti, o male intepretati. Purtroppo pure chi ha scritto l'articolo ne capisce poco mi sembra, oppure sbaglierò io, ma il carattere nella prima foto per capirsi è 木 scritto male con l'uncino.. ma non mi sembra voglia dire "prostituta".. nella seconda foto ok, maiale d'oro, ma non si dice che il carattere di maiale è scritto alla rovescia e quindi è illeggibile.. altri sono scritti male, ma non hanno i significati che gli attribuisce repubblica..(almeno non mi pare..coreggetemi se sbaglio)..come quelli che repubblica dice essere "ratto" e "sinistra-destra"...non hanno senso, ma non hanno quei significati. aspetto qualcuno per chiarimenti da qualcune che ne capisce più di me per sapere se ho detto cazzate o no.

Comunque ogni volta che vedo qualcuno con tatuaggi simili mi chiede sempre quanto sarebbero perplessi i cinesi nel vedere queste pacchianate.. poi alla fine mi dico che i cinesi in fondo amano le pacchianate :smiley_grin:
C'è un elemento che ha rovinato questo forum. E' stato lasciato libero di agire usando modalità di dialogo che vengono usate in politica (ex PCI). Negare sempre tutto a favore dell'ideologia, mettere in bocca agli altri cose mai dette. Caos.

Rigira tutte le frittate e prende gli utenti per sfinimento. Che alla fine sbroccano.

Razzista contro gli italiani (è italiano), cerca di mettere indigeni e migranti l'uno contro l'altro. Creando divergenze.

E Associna ringrazia.

Il suo nick è cavallo.

cavallo

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 14.723
  • Sesso: Maschio
  • silvio marconi, antropologo e ingegnere
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #1 il: 22 Agosto, 2012, 06:57:44 am »
le mode dei tatuaggi in Occidente (fuori di specifiche categorie su cui tornerò) sono recenti (poche decine di anni) e confermano la capacità di costruire fenomeni economico-culturali a partire da un totale stravolgimento e decontestualizzazione di singoli elementi.

in passato, infatti, in Occidente i tatuaggi sono stati usati solo dai guerrieri germanici nell'antichità, dai gladiatori, poi successivamente da banditi, pirati, detenuti e simili

persone di ambiente sociale "normale" non si sarebbero mai sognate di tatuarsi e scuole, famiglie, clubs, associazioni sportive e sindacali, gruppi religiosi, ecc. non avrebbero mai accettato persone tatuate (meno che mai donne!!!)

oggi si fanno tatuaggi pseudoceltici, pseudoorientali, ecc. e fa parte di un fenomeno ben studiato dall'antropologia (ad esempio da massimo canevacci) relativo alla gestione del corpo nell'ambito del feticismo delle merci tardocapitalista

che in questo ambito si usino ideogrammi errati, oppure inopportuni, come pure altrettanti finti o decontestualizzati simboli "celtici" o "degli indiani d'America" o simili é abbastanza coerente con quel che il tatuaggio é diventato in Occidente
"anche se voi vi credete assolti, siete lo stesso coinvolti" (Fabrizio De André)

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #2 il: 22 Agosto, 2012, 08:01:08 am »
si eteromorfa hai ragione

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #3 il: 22 Agosto, 2012, 08:04:54 am »
le mode dei tatuaggi in Occidente (fuori di specifiche categorie su cui tornerò) sono recenti (poche decine di anni) e confermano la capacità di costruire fenomeni economico-culturali a partire da un totale stravolgimento e decontestualizzazione di singoli elementi.

in passato, infatti, in Occidente i tatuaggi sono stati usati solo dai guerrieri germanici nell'antichità, dai gladiatori, poi successivamente da banditi, pirati, detenuti e simili

persone di ambiente sociale "normale" non si sarebbero mai sognate di tatuarsi e scuole, famiglie, clubs, associazioni sportive e sindacali, gruppi religiosi, ecc. non avrebbero mai accettato persone tatuate (meno che mai donne!!!)

oggi si fanno tatuaggi pseudoceltici, pseudoorientali, ecc. e fa parte di un fenomeno ben studiato dall'antropologia (ad esempio da massimo canevacci) relativo alla gestione del corpo nell'ambito del feticismo delle merci tardocapitalista

che in questo ambito si usino ideogrammi errati, oppure inopportuni, come pure altrettanti finti o decontestualizzati simboli "celtici" o "degli indiani d'America" o simili é abbastanza coerente con quel che il tatuaggio é diventato in Occidente

a parte il fatto che in europa è stato ritrovato un corpo tatuato risalente all'età del rame quindi ben precedente alle epoche  citate...

il resto del topic abbraccia come sempre le teorie razziste antropologiche di cesare lombroso, il che dice tutto su chi tali teorie abbraccia e diffonde
« Ultima modifica: 22 Agosto, 2012, 10:24:55 am da vascoexinhong »

77

  • Socio di Associna
  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • *
  • Post: 222
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #4 il: 22 Agosto, 2012, 14:14:35 pm »
http://d.repubblica.it/argomenti/2012/08/20/foto/tatuaggi_errori-1212904/1/

un articolo di repubblica in cui si mostrano le foto dei tatuaggi con ideogrammi, che vanno di moda, spesso usati in maniera sbagliata, malscritti, o male intepretati. Purtroppo pure chi ha scritto l'articolo ne capisce poco mi sembra, oppure sbaglierò io, ma il carattere nella prima foto per capirsi è 木 scritto male con l'uncino.. ma non mi sembra voglia dire "prostituta".. nella seconda foto ok, maiale d'oro, ma non si dice che il carattere di maiale è scritto alla rovescia e quindi è illeggibile.. altri sono scritti male, ma non hanno i significati che gli attribuisce repubblica..(almeno non mi pare..coreggetemi se sbaglio)..come quelli che repubblica dice essere "ratto" e "sinistra-destra"...non hanno senso, ma non hanno quei significati. aspetto qualcuno per chiarimenti da qualcune che ne capisce più di me per sapere se ho detto cazzate o no.

Comunque ogni volta che vedo qualcuno con tatuaggi simili mi chiede sempre quanto sarebbero perplessi i cinesi nel vedere queste pacchianate.. poi alla fine mi dico che i cinesi in fondo amano le pacchianate :smiley_grin:

alcuni sono ideogrammi giapponesi, quindi potrebbe anche aver subito una variazione dal suo significato originale.
le note della repubblica sono giuste in parte.

comunque giusto lunedi sera, a cena con una mia amica cinese che fa la commessa in un negozio del centro, mi ha raccontato un episodio buffo: e' entrata una ragazza russa che si era tatuata la parola "JI", cioe' "pollo", sul seno e se ne va in giro orgoglioso...solo che probabilmente lei non sa che la parola "pollo" ormai in cina ha tutto un'altro significato, indica maliziosamente anche la prostituta, quindi lei magari poverina si era fermata al suo significato letterale, probabilmente sara' del segno del gallo e si e' voluto tatuare questa parola, ma di fatto qualunque cinese se la vedesse non potrebbe smettere di trovarsi la parola "prostituta“ in mente ...

300

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.111
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #5 il: 22 Agosto, 2012, 14:49:25 pm »
Questa moda di tatuarsi gli ideogrammi è proprio sciocca, però (potrei sbagliarmi) mi sembra che ormai stia scomparendo
Il mondo è un tiranno ma solo gli schiavi gli ubbidiscono

77

  • Socio di Associna
  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • *
  • Post: 222
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #6 il: 22 Agosto, 2012, 15:20:32 pm »
vero, ora va di moda tatuarsi lettere arabe...

enteromorfa

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 820
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #7 il: 22 Agosto, 2012, 15:51:38 pm »
dei cinesi mi hanno detto che quando vedono uno straniero con ideogrammi cinesi sbagliati in genere non pensano nulla, credono che lo straniero potrebbe averli tatuati sbagliati apposta.. perchè gli stranieri sono strani.. :|
C'è un elemento che ha rovinato questo forum. E' stato lasciato libero di agire usando modalità di dialogo che vengono usate in politica (ex PCI). Negare sempre tutto a favore dell'ideologia, mettere in bocca agli altri cose mai dette. Caos.

Rigira tutte le frittate e prende gli utenti per sfinimento. Che alla fine sbroccano.

Razzista contro gli italiani (è italiano), cerca di mettere indigeni e migranti l'uno contro l'altro. Creando divergenze.

E Associna ringrazia.

Il suo nick è cavallo.

Dubbio

  • Visitatore
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #8 il: 22 Agosto, 2012, 18:04:00 pm »
il resto del topic abbraccia come sempre le teorie razziste antropologiche di cesare lombroso, il che dice tutto su chi tali teorie abbraccia e diffonde
Azz ... o non hai capito il post o  non conosci le teorie di lombroso :)

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #9 il: 22 Agosto, 2012, 20:38:08 pm »
il resto del topic abbraccia come sempre le teorie razziste antropologiche di cesare lombroso, il che dice tutto su chi tali teorie abbraccia e diffonde
Azz ... o non hai capito il post o  non conosci le teorie di lombroso :)

è possibile magari puoi raccontarmi qualcosa:

Citazione
È da segnalare che il criminologo Cesare Lombroso ritenne, in un'epoca di positivismo, essere il tatuaggio segno di personalità delinquente. La diffusione del tatuaggio in tutti gli strati sociali e fra le persone più diverse negli ultimi trent'anni relega tali considerazioni criminologiche a mera curiosità storica.[3]

Citazione
Il tatuaggio riemerge dall'ombra nella seconda metà del XIX secolo, con la pubblicazione, nel 1876, del saggio L'uomo delinquente di Cesare Lombroso. Egli mette in stretta correlazione il tatuaggio e la degenerazione morale innata del delinquente: il segno tatuato è fra quelle anomalie anatomiche in grado di far riconoscere il tipo antropologico del delinquente. Il delinquente nato mostra specifiche caratteristiche antropologiche che lo avvicinano agli animali e agli uomini primitivi e l'atto di tauarsi di criminali recidivi è sintomo di una regressione allo stato primitivo e selvatico. L'uomo delinquente però è anche un catalogo approfondito di tutte le tipologie di tatuaggio che potevano essere reperite all'epoca: il saggio è ricco di descrizioni di tatuaggi e delle storie degli uomini che li portano, soldati ma suprattutto detenuti, criminali e disertori, fornendo così un ampio squarcio sulle usanze del tempo. Lombroso cataloga i tatuaggi in segno d'amore (iniziali, cuori, versi); simboli di guerra (date, armi, stemmi); segni legati al mestiere (strumenti di lavoro, strumenti musicali) animali (serpenti, cavalli, uccelli); tatuaggi di soggetto religioso (croci, Cristi, Madonne, Santi). In seguito alla diffusione delle teorie di Cesare Lombroso, il tatuaggio subisce un'ulteriore censura ed è per questo che, contrariamente ad altri paesi occidentali, non nascono studi e botteghe professionali fino alla fine degli anni '70. Malgrado ciò il tatuaggio viene praticato sia in alcuni luoghi specifici come il Santuario di Loreto e sia presso le famiglie aristocratiche, tra cui spiccanno i Savoia e i D'aosta. Fra questi Amedeo di Savoia-Aosta eroe di Amba Alagi, Aimone di Savoia re di Croazia e sua Moglie Irene di Grecia, Elena di Francia moglie di Emanuele di Savoia-Aosta, Vittorio Emanuele, Maria Beatrice e Maria Gabriella figli di Umberto II di Savoia

Dalla fine degli anni '60 - inizio anni '70 in poi la cultura del tatuaggio ha conosciuto una progressiva diffusione, prima nelle sottoculture giovani hippy e fra i motociclisti e poi ha conquistato lentamente ogni strato sociale e ogni fascia d'età. Fra gli anni '70 e gli anni '80 si affacciano sulla scena italiana i primi tatuatori professionisti

Dubbio

  • Visitatore
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #10 il: 22 Agosto, 2012, 21:06:22 pm »
è possibile magari puoi raccontarmi qualcosa
Dubito che possa servire, a giudicare dalle tue citazioni anonime.
Ma direi che hai chiarito implicitamente, postandole, che non hai capito il post di cavallo.
Questo almeno dal punto di vista formale del significato letterale delle tue parole.
Dal punto di vista sostanziale credo che lo avessi capito benissimo e che volessi solo squallidamente provocarlo come tuo patologico costume :)

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #11 il: 22 Agosto, 2012, 21:12:32 pm »
bhè non ne ha azzeccata una, abbracciando una teoria di lombroso per l'appunto definito da molti su questo forum un teorico razzista, e se non erro lo stesso discepolo di mosse...

Sun_Tzu

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 193
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #12 il: 23 Agosto, 2012, 23:37:01 pm »
Ciao.

Diciamo che bisogna stare attenti come scrivono gli ideogrammi (onde evitare di fare figuracce....), comunque adesso vanno di moda lettere arabe o i tribal o anche le ali dietro la schiena o le farfalle.....comunque ritengo sia sempre opportuno fare attenzione ai luoghi dove si vanno a fare i tatuaggi (accertarsi se le regole di sicurezza iginico-sanitarie siano rispettate....).
Mi farebbe piacere un Vostro parere in merito.

vasco reds

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 12.160
  • Sesso: Maschio
  • vasco rossi andrologo, psicoterapeuta
    • Mostra profilo
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #13 il: 24 Agosto, 2012, 06:58:42 am »
Sono daccordo: controllare sempre dove si fanno tatuaggi e pircing

MBC

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 2.906
  • filosofo, fisico quantistico e genicologo
    • Mostra profilo
    • http://www.corriere.it/
Re:tatuaggi sbagliati? si, ma anche l'articolo..
« Risposta #14 il: 24 Agosto, 2012, 07:42:44 am »
Citazione
le mode dei tatuaggi in Occidente (fuori di specifiche categorie su cui tornerò) sono recenti (poche decine di anni) e confermano la capacità di costruire fenomeni economico-culturali a partire da un totale stravolgimento e decontestualizzazione di singoli elementi.

in passato, infatti, in Occidente i tatuaggi sono stati usati solo dai guerrieri germanici nell'antichità, dai gladiatori, poi successivamente da banditi, pirati, detenuti e simili
falso. Come ha già detto vasco tatuaggi sono stati ritrovati anche sulla Mummia del Similaun e prima che il cristianesimo divenisse religione di stato, anche i cristiani si tatuavano: simboli cristiani per rimarcare la loro appartenenza a quella religione. È inoltre attestata nel Medioevo l'usanza dei pellegrini di tatuarsi con simboli religiosi dei santuari visitati, particolarmente quello di Loreto...

cvd
« Ultima modifica: 24 Agosto, 2012, 11:00:17 am da MBC »
C'è un elemento che ha rovinato questo forum. E' stato lasciato libero di agire usando modalità di dialogo che vengono usate in politica (ex PCI). Negare sempre tutto a favore dell'ideologia, mettere in bocca agli altri cose mai dette. Caos.

Rigira tutte le frittate e prende gli utenti per sfinimento. Che alla fine sbroccano.

Razzista contro gli italiani (è italiano), cerca di mettere indigeni e migranti l'uno contro l'altro. Creando divergenze.

E Associna ringrazia.

Il suo nick è cavallo.