Ma avere questa grande eredità di una civiltà millennaria come la nostra è un particolare che ci dovrebbe far onore. E comunque non è mai troppo tardi per recuperare le nostre origine distinguendoci dalla massa e rendendoci unici e particolari.
I genitori secondo me sono solo spaesati come noi, molte volte non sanno cosa è meglio per noi impegnati come sono a sopravvivere in un paese straniero, è gia tanto che hanno potuto darci una vita quasi normale.
Anche se il resto non ho capito, mi trovo particolarmente d'accordo con ShaoYan.
Non ho avuto esperienze dirette della questione, ma so che il passaggio da una civiltà ad un'altra è molto difficile. Questo lo so perchè anche noi italiani abbiamo avuto le nostre migrazioni.
C'è da dire i vostri genitori la differenza tra la Cina e l'Italia devono averla patita abbastanza. Oltre ad un'evidende differenza culturale divisa da migliaia di chilometri d'altri popoli, c'è il grande scalino delle lingua, molto più di quello che c'era per noi italiani quando siamo andati negli USA.
Certo è che voi DOVETE mantenere la vostra cultura. Conoscere quella del luogo in cui vivete, viverla, ma non dimenticare mai le vostre origini e la vostra storia, integrandole, per quanto è possibile, con la nostra società.
Per quel che sto vedendo in quest'ultimi anni, la Cina, come potenza economica, ha rotto la diga e adesso la sua influenza arriva quasi ovunque. Noi italiani molto spesso amiamo l'estero più che il nostro paese (forse per spirito autocritico, chi lo sà?) e assorbiremo molto facilmente la vostra cultura. Ci? è dimostrato dal fatto che il nome Cina, sta diventando sempre più usato, sia per questioni economiche che puramente culturali (Lao-Zi e compagni vari, Feng Shui, lo Zen, I:Ching, Medicina cinese e chi più se ne ricoda ne metta!).
Ovviamente, spetta anche a voi (e per certi versi, dal vostro punto di vista, "purtroppo") cinesi in italia, riuscire a far capire il vostro mondo a noi occidentali. Non permettere che si faccia di tutta l'erba un fascio (vedi il caso dell'articolo su Panorama dove viene citata AssoCina).
Volete un esempio? Secondo me lo scambio che c'è in AssoCina è uno dei primi grandi passi. E' un'apertura non da poco e non da sottovalutare. Permette di confrontarci tra culture differenti (per quanto, la maggior parte di cinesi che frequentano il forum siano 2G e, quindi, un po' italianizzati). Se diventassero più famosi forum di questo tipo, permetterebbero d'abbattere quei muri che ci sono tra italiani e cinesi (tantissimi italiani mangiano nei ristoranti cinesi, ma quanti hanno scambiato 2 chiacchere con i padroni o con i camerieri?).
Quindi viva AssoCina, viva la Cina e viva voi cinesi che ci aprirete gli occhi!
灵
