Consigli sui giornali cinesi

[xingxing]

Io ho fatto un abbonamento per un giornale cinese che si chiama EUROPE CHIANA NEWS, però non secondo me non è molto interessante e utili,ci sono poche notizie della Cina,molte sono passate da tanto tempo e poi ci sono troppe pubblicità.Penso che non farò più l'abbonamento con questo giornale,magari provo con un'altro giornale cinese,ma non so quale.Potete darmi dei suggerimenti?Grazie :!:  

[-WenEmma-]

secondo me i giornali cinesi dovrebbero scrivere anke la traduzzione degli articoli visto ke noi della 2? generazione nn riusciamo a leggerli

[just_fra]

secondo me i giornali cinesi dovrebbero scrivere anke la traduzzione degli articoli visto ke noi della 2? generazione nn riusciamo a leggerli

Non è mai tardi per incominciare a provarci! :wink:

Come ha detto xingxing la maggior parte degli articoli proviene dal mondo, e poco dalla cina. Quindi se vuoi leggere un giornale in italiano credo tu possa benissimo andare in un edicola.

[linlin]

ci sono poche notizie della Cina,molte sono passate da tanto tempo e poi ci sono troppe pubblicità.

poche informazione sulla Cina perchè questi sono giornali cinesi ma in Italia... sarebbe inutile che parlassero solo della Cina, visto il loro pubblico.
il loro scopo è dare notizie sia della Cina che dell Italia.
troppo pubblicita, in un modo o nell altro devono guadagnare anche loro  :-D

[Nick]

Io ho fatto un abbonamento per un giornale cinese che si chiama EUROPE CHIANA NEWS, però non secondo me non è molto interessante e utili,ci sono poche notizie della Cina,molte sono passate da tanto tempo e poi ci sono troppe pubblicità.Penso che non farò più l'abbonamento con questo giornale,magari provo con un'altro giornale cinese,ma non so quale.Potete darmi dei suggerimenti?Grazie :!:  :-)

[Alessandro]

Perchè non stampare "Associna" in versione cartacea?  

[Nick]

e fatela sta nuova compagnia di quotidiani  :-D
sarebbe molto utile per gente che non sa leggere cinese(come me..)
io devo sempre farmi leggere le cose da mia madre e poi tradurmele hahahaha!!!!!
poi se da grande non riuscirò a trovare lavoro, vengo ad aiutarvi a consegnare i quotidiani per l'italia....(spero di no...anche perchè è un lavoro misero... >.<, invece spero di trovare un bel lavoro e di guadagnare molti quattrini hohoho!!!)

[Ayumi]

Ma se 6 interessato alle notizie cinesi dovresti anche essere invogliato a impararlo a leggere no??

a me fino a poco fa nn interessava affatto..ma poi m sn resa conto di quanto sia piu variabile il cinese dell italiano e che  è un piacere leggere articoli in cinesi..ma anche cose leggere..e quindi..volgio impararlo!!!

[Alexblue]

a me arrivano tutti 2 giornali,ma mi sembrano simili, in alcuni paragrafi sono letteralmente uguali!!! alcuni notizie sono doppie in pagine diverse!!! 8O errori di stampa sono a valanga... cmq sono dei giornali di pessima qualita'... la pubblicita' servono(senno come sopravive il giornale?!) io chiede solo di essere informato puntualmente e un po piu' veritiero(a volte vedo delle notizie senza un luogo e data, ke diavolo e'!!!!)

[Nick]

hahahhaha!!!!!poi metton delle pagine di robe strane, anche tipo gente handicap o qualcosa del genere.. che ci frega a noi...ogni volta che vedo qualcosa in quella pagina, perdo l'appetito... :cry:  :cry:

@ayumi: this is the true >.<
è davvero brutto essere cinesi e manco si sa leggerlo o parlarlo o scriverlo...io lo rimpiango sempre...ho studiato per diverso tempo il cinese in scuola che stanno quì in italia, ma di risultati son venuti poco >.<
magari 1 anno in cina o 2, non fanno male... :-D  :x
p.s.:nel tuo avatar c'è uno dei super junior xD sei loro fanò :-D

[DanielKuby]

Sono Collaboratore di Europe china News.
Devo dire che i miei articoli sn stati sempre molto interessanti; io gestisco una rubrica gi geopolitica economica e pubblicando anche la miamail al termine dell'articolo ho ricevuto tantissime mail e continuo a riceverne dai lettori che chiedono di trattare di determinati argomenti.
Spesso Sono stati accontentati perchè le loro richieste si sposavano bene con la nostra linea editoriale.
Evidentemente non avete letto i miei approfondimenti mensili.

[Giorgio]

secondo me i giornali cinesi dovrebbero scrivere anke la traduzzione degli articoli visto ke noi della 2? generazione nn riusciamo a leggerli

Magari anche in inglese, per coinvolgere anche altre comunità di stranieri!  

[silvia]

non sarebbe male un giornale cinese scritto in italiano e inglese, cosi' non isoliamo gli stessi italiano dal mondo cinese

[DanielKuby]

non sarebbe male un giornale cinese scritto in italiano e inglese, cosi' non isoliamo gli stessi italiano dal mondo cinese

Beh silvia allora mi affido a te e giorgio per discutere di questa idea e realizzarla visto che io sto già nei media. Ne possiamo discutere al meeting.
e credo che poi riusciremo ad organizzarci per sponsor ecc.
che ne pensate?
Vostro Daniel

[ChinaHxC]

eh, non sarebbe male affatto, però è dura.