NN mi fido

[wen]

Sai tutte persone cucinate per la prima volta nn sono poi cosi ....
Diciamo che ho paura di magiarli. 8O

[ChinaHxC]

Sai tutte persone cucinate per la prima volta nn sono poi cosi ....
Diciamo che ho paura di magiarli. 8O

se magari scrivi in italiano  o in qualsiasi altra lingua ti capiamo, ma così it's very ardua.

[cilex]

ritenta in cinese sarai piu fortunato :wink:

[goldendragon]

ritenta in cinese sarai piu fortunato :wink:

il discorso che fa potrebbe avere senso se fosse un cannibale, per quanto riluttante  :-D  :-D  :-D

[j_nikki]

ma io non riesco a visualizzare nessuna foto

[streetboy89]

Sai tutte persone cucinate per la prima volta nn sono poi cosi ....
Diciamo che ho paura di magiarli. 8O

si vede ke 6 un clandestino XD

[BlackPepper]

Forse intendeva dire "tutte le persone che cucinano"

Io dò più importanza all'aspetto del cibo che alla persona che lo cucina, certo che se è un tipo che non si lava mai le mani allora lo eviterei a priori  :-D
Chiedete scusa!

[goldendragon]

Forse intendeva dire "tutte le persone che cucinano"

Io dò più importanza all'aspetto del cibo che alla persona che lo cucina, certo che se è un tipo che non si lava mai le mani allora lo eviterei a priori  :-D
Chiedete scusa!

vabbé chiedo scusa  :-D    ma c'era pure una foto?

[BlackPepper]

Beh, io visto che so ancora ragionare da cinese ho inteso subito (attendo ancora la conferma di wen, non si sa mai), e dato anche che conosco discretamente la lingua italiana, ne ho dedotto che era un errore di formulazione  :twisted:

E' curioso come i messaggi in codice italiano dei nostri genitori siano per noi così cristallini, mentre per tutti gli altri sono uzbeko!  :-D )

[wen]

Cosa vuoi che ti dica.
Se uno volesse imparare ad cucinare bene,
la prima volta e sicuramente un principiante.
e impossibile per la prima volta diventasse un professionista su ogni cosa. :twisted:

[BlackPepper]

C'è chi è negato e chi riesce sempre a combinare qualcosa di mangiabile, nonostante sia alle prime armi  :wink:

Non farti ingannare dall'inesperienza!  

[goldendragon]

E' curioso come i messaggi in codice italiano dei nostri genitori siano per noi così cristallini, mentre per tutti gli altri sono uzbeko!  :-D  :twisted:

Beh, io visto che so ancora ragionare da cinese ho inteso subito (attendo ancora la conferma di wen, non si sa mai)

ragionare da cinese? Se lo sai ancora fare, perché aspetti conferma? O sei piuttosto un aspirante "vero" cinese?

Sopresa sorpresa, anche i "veri" cinesi potrebbero scoprire che i veri cinesi di Cina, quelli che non hanno mai lasciato la Cina, li guardano e considerano un po' "cosi'": in fondo sono contaminati...

Ti diro' un segreto  :twisted: essere cinesi non é poi quella gran cosa come la fate sembrare: hanno pregi ma anche grossi difetti, é un popolo ordinario, come tutti gli altri. Mi raccomando non dirlo in giro...  :wink:

[goldendragon]

Cosa vuoi che ti dica.
Se uno volesse imparare ad cucinare bene,
la prima volta e sicuramente un principiante.
e impossibile per la prima volta diventasse un professionista su ogni cosa. :twisted:

giusto, ben detto!

[BlackPepper]

Ti senti meglio ora? :-D

Si, grazie a te ora mi sento realizzata.

Prendo il tuo discorso come un artifizio di ironia, perché se così non fosse sarei capace di arrivare alle mani  

[stafilo]

ragazzi non litigate !

comunque per un italiano che non sa più di tre parole in cinese come me (purtroppo    ) è interessante questo discorso della traduzione in italiano che riflette il modo di "ragionare" della lingua cinese. E' proprio differente! E chissa che figuraccia ci fa un italiano in Cina che è alle prime armi col cinese  :twisted:
Ma personalmente non mi farebbe problema ! Sbagliando si impara  :-D