Il ruscello delle farfalle

[Giorgio]

Qualcuno conosce questa canzone? Purtroppo non ricordo il titolo in pinyin o in ideogrammi, comunque è un duetto con Song Zhu Ying dallo Hunan.

Ho finalmente trovato il mio genere di musica cinese preferito, molto esotica ed evocativa, anche il testo è carino (ho letto la traduzione in inglese). Poi quella cantilena, nonostante non capisca quasi nulla, la trovo veramente affascinante!  

[cin]

蝴蝶泉边 hu die quan bian è il titolo in cinese, molto bella!

[babo]

Non conosco la canzone ma so dove e' 蝴蝶泉! e' qui nello Yunnan, vicino alla citta' di Dali, ho visitato la citta' l'anno scorso ma non ho ancora visto la sorgente.

[Giorgio]

Non conosco la canzone ma so dove e' 蝴蝶泉! e' qui nello Yunnan, vicino alla citta' di Dali, ho visitato la citta' l'anno scorso ma non ho ancora visto la sorgente.

Infatti viene nominata nella prima strofa della canzone.  

[babo]

Non conosco la canzone ma so dove e' 蝴蝶泉! e' qui nello Yunnan, vicino alla citta' di Dali, ho visitato la citta' l'anno scorso ma non ho ancora visto la sorgente.

Infatti viene nominata nella prima strofa della canzone.  

Allora e' piu' famosa di quanto pensassi...ho sbagliato a non andarci
adesso non mi va di ritornare a Dali!  :x