Jasmine Women ( Mo li hua kai )(茉莉花) - Arte - Cultura - Storia - Associna Forum

Autore Topic: Jasmine Women ( Mo li hua kai )(茉莉花)  (Letto 2210 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

fiol_brothers

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 932
    • Mostra profilo
Jasmine Women ( Mo li hua kai )(茉莉花)
« il: 13 Settembre, 2007, 10:02:54 am »
*wikipedia

English Review:

http://www.helloziyi.us/Articles/Jasmin ... review.htm

Directed by    Hou Yong
Produced by    Tian Zhuangzhuang

Written by

Hou Yong
Zhang Xian
Su Tong (novel)

Starring
Zhang Ziyi
Joan Chen
Jiang Wen
Lu Yi
Liu Ye

Qualcuno ha visto questo film cinese?
Noi abbiamo il dvd cinese comprato da amazon.ch ma dobbiamo ancora vederlo vista la durata di 130min. Abbiamo letto in giro che è un buon prodotto che vale la pena di visionare.
Volevamo sapere se voi lo avevate mai visto

 ;-)
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da fiol_brothers »

yang

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 508
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #1 il: 13 Settembre, 2007, 17:21:53 pm »
vi do un consiglio,perche' non vi installate una bella parabola puntata sul satellite Hot Bird a 13 gradi est,lo stesso sul quale trasmette SKY, li potrete vedere un canale televisivo che si chiama NTDTV,il quale trasmette tutti i giorni questi film..bellissimi...poi potete anche ricevere la TV nazionale cinese la CCTV 4 (in lingua mandarin) la CCTV 9 international (in inglese) ,poi sulla stesso satellite si vedono ARIRANG che e Koreana(il canale piu' bello)...poi pero' a pagamento si  puo' vedere la TV Giapponese JSTV...  ve le consiglio visto che mia mogie e' di Taiwan e guarda tutti i giorni questi canali,veramente molto belli
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da yang »

fiol_brothers

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 932
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #2 il: 13 Settembre, 2007, 17:32:42 pm »
Citazione da: "yang"
vi do un consiglio,perche' non vi installate una bella parabola puntata sul satellite Hot Bird a 13 gradi est,lo stesso sul quale trasmette SKY, li potrete vedere un canale televisivo che si chiama NTDTV,il quale trasmette tutti i giorni questi film..bellissimi...poi potete anche ricevere la TV nazionale cinese la CCTV 4 (in lingua mandarin) la CCTV 9 international (in inglese) ,poi sulla stesso satellite si vedono ARIRANG che e Koreana(il canale piu' bello)...poi pero' a pagamento si  puo' vedere la TV Giapponese JSTV...  ve le consiglio visto che mia mogie e' di Taiwan e guarda tutti i giorni questi canali,veramente molto belli


lo so...purtroppo essendo in affitto in un monolocale non possiamo metterci la parabola e quindi nisba.
fortunatamente abbiamo tanti di quei dvd che la tv non servirebbe molto eheh.
quando eravamo a HK prendavamo i canali di HK,Taiwan.
per adesso ci accontentiamo dei dvd :)
ps: toglimi na curiosità: i canali che dici te hanno i sottotitoli in inglese o solo in chinese simplifiedò
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da fiol_brothers »

yang

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 508
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #3 il: 13 Settembre, 2007, 18:09:40 pm »
Citazione da: "fiol_brothers"
Citazione da: "yang"
vi do un consiglio,perche' non vi installate una bella parabola puntata sul satellite Hot Bird a 13 gradi est,lo stesso sul quale trasmette SKY, li potrete vedere un canale televisivo che si chiama NTDTV,il quale trasmette tutti i giorni questi film..bellissimi...poi potete anche ricevere la TV nazionale cinese la CCTV 4 (in lingua mandarin) la CCTV 9 international (in inglese) ,poi sulla stesso satellite si vedono ARIRANG che e Koreana(il canale piu' bello)...poi pero' a pagamento si  puo' vedere la TV Giapponese JSTV...  ve le consiglio visto che mia mogie e' di Taiwan e guarda tutti i giorni questi canali,veramente molto belli

lo so...purtroppo essendo in affitto in un monolocale non possiamo metterci la parabola e quindi nisba.
fortunatamente abbiamo tanti di quei dvd che la tv non servirebbe molto eheh.
quando eravamo a HK prendavamo i canali di HK,Taiwan.
per adesso ci accontentiamo dei dvd :)
ps: toglimi na curiosità: i canali che dici te hanno i sottotitoli in inglese o solo in chinese simplifiedò


dunque, NTDTV in cinese mix simplificato tradizionale

CCTV 4 cinese simplificato

ARIRANG normalmente trasmette in inglese,ma se i film non sono in inglese i sottotitoli sono in inglese,avolte inglese cinese assieme

jstv ha la doppia lingua,quindi puoi scegliere la lingua inglese o giapponese ma i sottotitoli non so se ci sono
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da yang »

fiol_brothers

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 932
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #4 il: 13 Settembre, 2007, 18:13:11 pm »
Citazione da: "yang"
dunque, NTDTV in cinese mix simplificato tradizionale

CCTV 4 cinese simplificato

ARIRANG normalmente trasmette in inglese,ma se i film non sono in inglese i sottotitoli sono in inglese,avolte inglese cinese assieme

jstv ha la doppia lingua,quindi puoi scegliere la lingua inglese o giapponese ma i sottotitoli non so se ci sono


ho capito ... si funzia come ad HK .. anche lì il più delle volte i sottotitoli erano ing/chi tradizionale per i film , ma per il resto nisba solo sottotitoli in cinese tradizionale...
cmq non potendo permettercela andremo avanti a dvd tanto ne abbiamo un infinità  :lol:
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da fiol_brothers »

fiol_brothers

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 932
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #5 il: 14 Settembre, 2007, 09:34:09 am »
scusate se andiamo un attimo ot ..  ma volevamo chiederti, Yang, se nella rete coreana fanno questa serie tv:

A Sweet Fraud Came to Me

che abbiamo visto nel sito ufficiale della rete [ http://www.arirang.co.kr/Tv/Tv_PlusHome ... s_lang=Eng ] che lo trasmettono... se si sai dirci se ha i sottotitoli in inglese o è senza?
Non sappiamo se la fanno ancora vedere però ...

Cmq in effetti sarebbe interessante poter prendere i canali che ci hai dato ma non ce la si fa.. peccato   :(
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da fiol_brothers »

yang

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 508
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #6 il: 16 Settembre, 2007, 18:12:17 pm »
questa serie non la conosco,poi chiedo a mia moglie e vi faccio sapere,comunque ARIRANG e un canale bellissimo,fa tante trasmissioni di viaggi in Korea,musica e film,tutto in inglese,ma i film che cerchi tu normalmente sono il lingua originale,ma con sottotitoli in inglese e cinese,e avolte inglese e spagnolo!
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da yang »