Grazie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - page 1 - AssoForum - Associna Forum
« precedente successivo »
Pagine: [1] 2

Autore Topic: Grazie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  (Letto 3825 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

saru

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.688
    • Mostra profilo
Grazie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
« il: 17 Settembre, 2007, 21:39:53 pm »
Mi sono accorta solo ora ke qualcuno ha messo nella barra scorrevole il titolo "我们是谁!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" Grazie ragazzi!!! L'avete fatto per me??!! Se si grazie...e ditemi di ki è stata l'idea...se no..scusatemi per l'egocentrismo!!!! :-D
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da saru »
Connesso
A parte gli scherzi, scusatemi se scherzo!
Scusate il tono ironico, curioso e un pò invadente dei miei post!

onenemon

  • Socio di Associna
  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • *
  • Post: 467
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #1 il: 18 Settembre, 2007, 14:05:59 pm »
perchè?? non ho capito il mottivo..
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da onenemon »
Connesso
Impari dal passato (esperienze), progetti per il futuro (speranze), vivi il presente (gioie della vita)

ShaoYan

  • Socio di Associna
  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • *
  • Post: 1.694
    • Mostra profilo
    • http://qiyan09.wordpress.com/
(Nessun oggetto)
« Risposta #2 il: 18 Settembre, 2007, 14:40:35 pm »
E' una traduzione fatta da una delle nostre migliori asso-traduttrici.
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da ShaoYan »
Connesso

saru

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.688
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #3 il: 18 Settembre, 2007, 16:04:09 pm »
Citazione da: "ShaoYan"
E' una traduzione fatta da una delle nostre migliori asso-traduttrici.


E ki sarebbe questa assotraduttrice???!!!
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da saru »
Connesso
A parte gli scherzi, scusatemi se scherzo!
Scusate il tono ironico, curioso e un pò invadente dei miei post!

saru

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.688
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #4 il: 18 Settembre, 2007, 16:07:25 pm »
Citazione da: "onenemon"
perchè?? non ho capito il mottivo..

Perché avevo fatto una rikiesta su "rikieste di aiuto" della presentazione di associna in cinese, visto ke non c'era da nessuna parte...e proprio ieri ho visto ke invece era stata inserita nella barra scorrevole!!! :-D
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da saru »
Connesso
A parte gli scherzi, scusatemi se scherzo!
Scusate il tono ironico, curioso e un pò invadente dei miei post!

babo

  • Visitatore
(Nessun oggetto)
« Risposta #5 il: 18 Settembre, 2007, 18:12:23 pm »
prego
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da babo »
Connesso

saru

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.688
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #6 il: 18 Settembre, 2007, 19:30:52 pm »
Citazione da: "babo"
prego

Allora sei stato tu???grazie!!!! :-D
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da saru »
Connesso
A parte gli scherzi, scusatemi se scherzo!
Scusate il tono ironico, curioso e un pò invadente dei miei post!

ireneadler

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 2.261
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #7 il: 18 Settembre, 2007, 20:01:37 pm »
Asso-traduttrice

Babo da quando sei femmina?  8O
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da ireneadler »
Connesso
知之为知之,不知为不知,是知也。

saru

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.688
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #8 il: 18 Settembre, 2007, 20:12:36 pm »
Citazione da: "ireneadler"
Asso-traduttrice

Babo da quando sei femmina?  8O


ke rimbambita infatti pure io..sapevo ke era assotraduttrice....!!!
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da saru »
Connesso
A parte gli scherzi, scusatemi se scherzo!
Scusate il tono ironico, curioso e un pò invadente dei miei post!

j_nikki

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 670
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #9 il: 18 Settembre, 2007, 20:27:29 pm »
e' stata eva l'asso-traduttrice di "chi siamo" :wink:
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da j_nikki »
Connesso
只有用掉的钱才是自己的，还没用的钱不知道是谁的。

babo

  • Visitatore
(Nessun oggetto)
« Risposta #10 il: 18 Settembre, 2007, 20:32:40 pm »
Citazione da: "saru"
Citazione da: "babo"
prego
Allora sei stato tu???grazie!!!! :-D

prego
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da babo »
Connesso

aletheia

  • Socio di Associna
  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • *
  • Post: 1.188
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #11 il: 18 Settembre, 2007, 21:29:22 pm »
Citazione da: "saru"
Citazione da: "onenemon"
perchè?? non ho capito il mottivo..
Perché avevo fatto una rikiesta su "rikieste di aiuto" della presentazione di associna in cinese, visto ke non c'era da nessuna parte...e proprio ieri ho visto ke invece era stata inserita nella barra scorrevole!!! :-D


Veramente era gia' li da diversi giorni...forse anche piu' di una settimana..-.-''
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da aletheia »
Connesso
\"Nobile Semplicità e Quieta Grandezza.\"

saru

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.688
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #12 il: 19 Settembre, 2007, 10:39:36 am »
Citazione da: "aletheia"
Citazione da: "saru"
Citazione da: "onenemon"
perchè?? non ho capito il mottivo..
Perché avevo fatto una rikiesta su "rikieste di aiuto" della presentazione di associna in cinese, visto ke non c'era da nessuna parte...e proprio ieri ho visto ke invece era stata inserita nella barra scorrevole!!! :-D
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da saru »
Connesso
A parte gli scherzi, scusatemi se scherzo!
Scusate il tono ironico, curioso e un pò invadente dei miei post!

saru

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.688
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #13 il: 19 Settembre, 2007, 10:40:02 am »
Citazione da: "j_nikki"
e' stata eva l'asso-traduttrice di "chi siamo" :wink:


Allora grazie 1000 Eva!!! :D
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da saru »
Connesso
A parte gli scherzi, scusatemi se scherzo!
Scusate il tono ironico, curioso e un pò invadente dei miei post!

cilex

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 4.468
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #14 il: 19 Settembre, 2007, 15:02:07 pm »
Citazione da: "saru"
Citazione da: "aletheia"
Citazione da: "saru"
Citazione da: "onenemon"
perchè?? non ho capito il mottivo..
Perché avevo fatto una rikiesta su "rikieste di aiuto" della presentazione di associna in cinese, visto ke non c'era da nessuna parte...e proprio ieri ho visto ke invece era stata inserita nella barra scorrevole!!! :-D


c'è da piu di due mesi... :wink:
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da cilex »
Connesso
Non lasciatevi scoraggiare da coloro che delusi dalla vita, sono diventati sordi ai desideri più profondi ed autentici del loro Cuore!!!

Giovanni Paolo II 16.X.1978 - 2.IV.2005
Pagine: [1] 2
« precedente successivo »
 

Questo sito fa uso di cookie per migliorare l'esperienza di navigazione. Continuando a navigare all'interno del sito si accetta implicitamente l'utilizzo di cookie come descritto nel Cookie Disclaimer. Grazie e buona navigazione.