ah, ah: i Tedeschi che copiano i Cinesi...! - Attualità - Associna Forum

Autore Topic: ah, ah: i Tedeschi che copiano i Cinesi...!  (Letto 1457 volte)

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

cavallo

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 14.723
  • Sesso: Maschio
  • silvio marconi, antropologo e ingegnere
    • Mostra profilo
ah, ah: i Tedeschi che copiano i Cinesi...!
« il: 13 Dicembre, 2007, 15:03:45 pm »
Ecco una notizia divertente( naturalente assai meno evidenziata, per esempio dai TG, di qualsiasi contraffazione di borse operata dai "cattivi" Cinesi...):

http://www.corriere.it/esteri/07_dicemb ... c53b.shtml
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da cavallo »
"anche se voi vi credete assolti, siete lo stesso coinvolti" (Fabrizio De André)

federep

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 260
    • Mostra profilo
"i tededeschi"
« Risposta #1 il: 13 Dicembre, 2007, 17:06:21 pm »
"il museo di Amburgo" che copia i cinesi (anzi statue cinesi date in prestito da un società di falsari al massimo)...non adottiamo involontariamente gli stessi linguaggi dei media...

La vicenda è la dimostrazione che i musei sono oramai disposti (o sono completamente negligenti) a tutto pur di vendere i loro biglietti per taluni eventi e si affidano talvolta a società poco credibili o affidabili....il trionfo del city-marketing!

La vicenda non troverà lo stesso spazio nei media perchè in Occidente sono più attenti al valore economico dei danni provocati dal copiare i prodotti industriali (e relativi brevetti) piuttosto che al danno culturale come nel caso di amburgo.....
Sarebbe opportuno che i musei collaborassero di più tra di loro per evitare frodi del genere (dolose o no)!
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da federep »

cavallo

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 14.723
  • Sesso: Maschio
  • silvio marconi, antropologo e ingegnere
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #2 il: 13 Dicembre, 2007, 17:20:42 pm »
dicendo (ironicamente)  "i Tedeschi copiano i iCinesi" non ho aderito ad alcuno stereotipo mediatico; io mi riferivo al fatto che la ditta che ha organizzato la truffa E' TEDESCA E NON CINESE, che le statue in tyerracotta NON SONO state falsificate in Cina o da Cinesi ma da Tedeschi, che quindi i Tedeschi hanno realizzato COPIE (fare copie si dice "copiare" se non sbaglio) di oggetti i cui originali sono stati prodotti, molti secoli fa, dai Cinesi, e le hanno spacciate per originali, osa he fatta in un museo a me risulta più grave che vendere borsette di Gucci eventualmente contraffatte.

Che ci sia una responsabilità del Museo é evidente (e il cartello che hanno messo é patetico), ma io volevo segnalare che stavolta sono Tedeschi (ossia Europei, Occidentali) a fare copie taroccate di oggetti di grandissimo valore (culturale ma pure economico: pensate ai biglietti, ai gadgets, al movimento turistico e all'indoto di simili mostre) cinesi e, ovviamente, i TG si guardano dal dirlo....
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da cavallo »
"anche se voi vi credete assolti, siete lo stesso coinvolti" (Fabrizio De André)

federep

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 260
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #3 il: 13 Dicembre, 2007, 21:49:30 pm »
infatti non volevo accusarTi di razzismo mediatico....era solo un titolo un po' ambiguo....

L'articolo del corriere.it almeno ammette che i cinesi sono stati anche loro vittime di falsi (e io sottolinerei in particolare nel campo artistico) sebbene dica che non sia usuale (mentre in campo artistico ci sono un sacco di falsi manufatti antichi cinesi in circolazione purtroppo, principalmente creati per il mercato occidentale e i suoi collezionisti)...ma i nostri media in generale se ne sono volutamente fregati (in quanto non fa notizia, sommato al fatto che gli italiani non comprendono l'alto contenuto culturale dei reperti archeologici cinesi, soprattutto se del periodo antico!).

I media tedeschi hanno analizzato un po' di più il caso (forse perchè riguarda il prestigio di un loro importante museo):

http://www1.ndr.de/nachrichten/hamburg/ ... eger2.html  
sulla colonna di sinistra sono riportati altri articoli che hanno seguito giorno per giorno la vicenda.

Stern riporta l'articolo dicendo che sono "copie dal basso prezzo":
http://www.stern.de/unterhaltung/ausste ... 05095.html

Il Frankfurter Allgemeine Zeitung dice che la mostra verrà chiusa:
http://www.faz.net/s/RubCF3AEB154CE6496 ... ss_aktuell

Die Welt contrariamente al FAZ dice che la mostra comunque continua:
http://www.welt.de/hamburg/article14542 ... ffnet.html

l'Hamburger Abendblatt parla di "10mila visitatori truffati, un caso per la polizia criminale":
http://www.abendblatt.de/daten/2007/12/11/826043.html

Sicuramente un brutto colpo di immagine per la credibilità del museo e con molti punti oscuri sulle responsabilità delle parti (museo e società che ha fornito i "finti" reperti) che forse sarebbe il caso di chiarire in tribunale..
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da federep »

cinosuperior

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 749
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #4 il: 16 Dicembre, 2007, 11:42:10 am »
credo che vendere le borsette di gucci contraffatte è molto molto meno grave rispetto a questo episodio..almeno le borse vengono vendute per contraffatte mentre le statue venivano pubblicizzate per originali.
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da cinosuperior »