piacere vs amare

[Jiejie83]

喜欢是淡淡的爱，
爱是深深的喜欢！

[jaymilano]

scusa zia ma mi piacerebbe poterlo leggere anch'io questa poesia... quindi... nn hai per caso anke la traduzione?

[Jiejie83]

certo il mio caro nipotino..eccolo:
il piacere e' un amare leggero,
l'amare e' un piacere profondo!

p.s: spero di averla tradotto bene... :roll:

[jaymilano]

si l'ho capita anke se ci ho messo quasi 5 minuti per capire il significato.eheh carina pero sembra una di quelle frasi ke trovo dentro i baci perugina.(senza fare publicita occulta)

[Knives_xyz]

Cacchio! sono da anni che non li mangio.
ora che ci penso mi viene voglia. (persona colpita dalla pubblicità occulta)

baciare è un piacere
il piacere e' un amare leggero,
l'amare e' un piacere profondo!
amare troppo si rimane fregati!

[ziner]

Cacchio! sono da anni che non li mangio.
ora che ci penso mi viene voglia. (persona colpita dalla pubblicità occulta)

baciare è un piacere
il piacere e' un amare leggero,
l'amare e' un piacere profondo!
amare troppo si rimane fregati!

beh..qualsiasi cosa se vieni esagerata non è un bene, ma il problema è: possiamo dare una misura all'amore? l'amore è un punto d'arrivo oppure è una fermata alla quale possiamo dare un giudizio quantificandolo come se ci aspettassimo qualcosa di più oltre?

[BlueSky]

L' amore secondo me non è un punto d'arrivo, bensì un punto di partenza..
iniziando ad amare una persona si inizia realmente a confrontarci con l'altra persona.. le due anime si incontrano senza maschere... si denudano completamente dei loro misteri.. della loro privacy... si trovano cuore di fronte a cuore... e solo da lì si capirà... quanto potrà essere lungo il loro cammino insieme...
l'Amore è solo il biglietto d'ingresso... e non la meta d'arrivo..