Riporto un breve brano di un articolo.
"Quando sono stato alla Beijing Tushu Dasha, lo scaffale dei wuxia xiaoshuo era gremito di giovani seduti in terra che divoravano gli ultimi volumi usciti, probabilmente era uno dei reparti più affollati. Si tratta di un genere in Cina popolarissimo, ma che all'estero è stato tradotto piuttosto raramente, un po' per l'argomento, a noi quasi sconosciuto, un po' per la terminologia che spesso rimanda alla medicina cinese, all'agopuntura e alle arti marziali. Inoltre si tratta soprattutto di romanzi storici, ambientati nel passato più o meno remoto del paese."
Chi mi sa dare maggiori informazioni su wuxia xiaoshuo?
Grazie.
