Il drago nell'immaginario cinese.....

[Van]

Nell’immaginario cinese la figura mitologica del ôdragoö è vista come una figura buona, quindi amica e protettiva o come una figura cattiva, quindi nemica e terrificante, oppure in altro modo ancora?

P.S. Magari le mie domande vi sembreranno sciocche, ma è anche così che si impara e ci si conosce.

ciao.... anzi ni men hao (dopo guardo se l'ho scritto giusto )

[huidanna]

scusami se la mia risposta nn ti sarà molto utile x capire ^_^
secondo me è una figura buona ke da prosperità poi i imperatori sn simboleggiati dalla figura del drago

[Simon00]

Non ne so niente. Ma i draghi sono raffigurati in molte parti,negli abiti ad esempio, usati nelle feste, quindi questo a me non fa pensare proprio a qualcosa di malefico e cattivo...poi non so...

[Van]

Una risposta fa sempre piacere, perché implica che qualcuno ti ha letto ed ha considerato la tua domandaàà
Nel caso specifico la domanda mi è nata perché ho letto che Confucio incontrando Lao Tsu lo ha paragonato ad un Dragone, così mi chiedevo se la cosa andasse considerata come un apprezzamento o come una, diciamo, denigrazione.
L’uso di quella parola in Italia non è molto comune. Però se diciamo a qualcuno, magari qualche nostro amico,  sei un drago ha un significato buono, cioè vogliamo dire a quella persona che sa fare cose fuori dal comune, e questo non necessariamente legate a fatti coraggiosi ma ad esempio: fatti di pura abilità.  

P.S. ohhhh....però se abitate in qualche parte dell’Italia dove questa affermazione non indica una cosa buona non prendetevela con me  

[chinagirl]

penso dare del drago a qualcuno in cina sia un complimento, o almeno.....il drago è simbolo di autorità e giustizia, di grandezza e stabilità.....se nn sbaglio....nell'antichità...solo sull'abito regale era ammesso la figura del drago come ricamo.......e il re stesso veniva paragonato ad un grago.....

[jaymilano]

Penso che bisogna distinguere il drago orientale da quello occidentale. Molto spesso il drago immaginato dagli occidentali è un lucertolone che sputa fuoco e devasta tutto(come un tirannosauro che sputa fuoco :-D ) che penso sia una figura prottetiva e quindi buona.
scusate la mia ignoranza ma ora mi accorgo ke ale aveva scritto "nell'immaginario cinese" quindi il drago occidentale nn c'entra niente ragazzi!  :-D

[Van]

Penso che bisogna distinguere il drago orientale da quello occidentale. Molto spesso il drago immaginato dagli occidentali è un lucertolone che sputa fuoco e devasta tutto(come un tirannosauro che sputa fuoco :-D E' che, il drago, nell'occidente moderno è una figura non più, diciamo - coltivata -  

[rosy]

mi è venuta in mente una cosa...
avete presente la canzone LON DE CHUANG REN (versione di wang lee hom)?
si dice k a qst drago mancheranno x sempre 2 okki "YONG YONG YUEN YUEN NI ZA LIANG YAN" , è riferito ai cinesi ke vivono all'estero o sbaglio? no xk il mio cinese nn è un grankè quindi... cmq è una canzone bellissima e prima mette in risalto qst drago, il popolo cinese, poi parla di una coppia di giovani emigrati negli states e alla fine dice "JI LONG JI LONG NI ZA LIANG YAN, YONG YONG YUEN YUEN NI ZA LIANG YEN"

[neramaranto]

Il drago orientale è una figura di forza e giustizia..... di longevità e di buon augurio......

[glaus]

Il drago rappresenta sia il simbolo del potere divino, sia quello di discesa attraverso il cielo della divinità stessa. A partire dalla dinastia Han (206 a.C û 220 d.C) diviene il simbolo del potere imperiale.
E’ associato all’Est, il punto in cui sorge il sole, alla fertilità, alle piogge, in particolare quelle primaverili.