RPC: scontri ad Urumqi/ 2 versioni

[cavallo]

é interessante la differenza fra le  versioni degli scontri e del bilancio delle vittime degli eventi verificatisi ad Urumqi:

http://www.repubblica.it/2009/07/sezion ... ontri.html
fonte: "Uyghur American Association" (associazione di separatisti uighuri basata negli USA)
http://www.agi.it/ultime-notizie-page/2 ... _140_morti
[senza indicare la fonte]
http://www.tgcom.mediaset.it/mondo/arti ... 4393.shtml
[senza indicare la fonte]
http://www.corriere.it/esteri/09_luglio ... primopiano
[attribuendo alla Xinhua, agenzia uficiale cinese, le notizie diffuse invece dai separatisti uighuri basati all'estero]

http://www.rainews24.rai.it/it/news.phpònewsid=123699
http://www.tgcom.mediaset.it/mondo/arti ... 4370.shtml
fonte: Agenzia "Nuova Cina" (agenzia governativa della RPC)

http://italian.cri.cn/241/2009/07/06/69s122833.htm
fonte: Radio Cina Internazionale (media di stato cinese)

http://www.ansa.it/opencms/export/site/ ... 06452.html
gonti: Agenzia "Nuova Cina" e "associazione giapponese degli uighuri" (associazione separatista uighura basata in Giappone)


col passare delle ore, i media italiani accettano acriticamente la versione dei separatisti uighuri basati negli USA rispetto a quella delle autorità cinesi ed in alcuni casio attribuiscono a quete ultime erroneamente la versione dei primi....

[vasco reds]

Urumqi, una città di 2 milioni 300 mila abitanti, a 30 chilometri a nordovest di Pechino, è la capitale della Regione Autonoma dello Xinjiang. Gli uighuri sono gli abitanti originari della regione, che chiamano Est Turkestan. Oggi la minoranza etnica rappresenta circa la metà dei 20 milioni di abitanti dello Xinjiang, in gran parte immigrati da altre zone della Cina.
http://www.repubblica.it/2009/07/sezion ... ontri.html
urumqi  a 30 km da pechino??? è propio vero che come autorevolezza è rimasta solo l'enciclopedia britannica :evil:  :evil:
postare simili falsità è propio disonorevole

[cavallo]

l'utente vasco, rispetto alla drammaticità degli evevti di Urumqi ed al fatto che vengono riportate versioni diametralmente opposti degli stessi non perde l'occasione per occuparsi di un aspetto del tutto marginale: un errore nell'espressione della distanza da Beijing, che capita in qualsiasi scritto, e fare ulteriore ironia fuori luogo su "La Repubblica"; questo metodo di "discutere" si commenta da solo....

[vasco reds]

rutersxinhua

http://it.notizie.yahoo.com/4/20090706/ ... 02f96.html

[Dubbio]

Vedremo, se possibile, cosa è successo davvero, sicuramente non quello che raccontano le autorità cinesi, che puzza lontano un miglio di verità di stato.

[cavallo]

chiedo scusa se inseguo per un attimo l'OT dell'itente vasco, dedito a concentrarsi sempre sugli aspetti indignificanti delle notizie:

La Repibblica online, essendo a differenza di altri, un giornale autorevole, ha ovviamente corretto l'errore di chilometraggio fra Beijing ed Urumqi contenuto nel suo primo articolo (30 km) portandolo alla giusta distanza (3.000; per l'esattezza sarebbero 3.270):
http://www.repubblica.it/2009/07/sezion ... ontri.html

resta ovviamente del tutto evidente che, come dice anche Dubbio, la questioni sono altre dal chilometraggio inesatto apparso temporaneamente su La Repubblica online, ptreso come focus-point del thread dall'utente vasco (per trasferore anche su questo thread la sua infondata polemica contro i "giornali autorevoli"...) e nell'aprire il thread io volevo evidenziare la seguente: le notizie assolutamente contrastanti circa l'entità del numero delle vittime (dove l'essere contrastanti in modo palese é essa stessa una notizia e mostra come sui morti si giochi una partita fra 2 propagande, quella statale cinese e quelle dei separatisti basati negli USA)

[wen]

Urumqi, una città di 2 milioni 300 mila abitanti, a 30 chilometri a nordovest di Pechino, è la capitale della Regione Autonoma dello Xinjiang. Gli uighuri sono gli abitanti originari della regione, che chiamano Est Turkestan. Oggi la minoranza etnica rappresenta circa la metà dei 20 milioni di abitanti dello Xinjiang, in gran parte immigrati da altre zone della Cina.
http://www.repubblica.it/2009/07/sezion ... ontri.html
urumqi  a 30 km da pechino??? è propio vero che come autorevolezza è rimasta solo l'enciclopedia britannica :evil:  :evil:
postare simili falsità è propio disonorevole

La via di Pechino,una strada di Wurumuqi.

[vasco reds]

Urumqi, una città di 2 milioni 300 mila abitanti, a 30 chilometri a nordovest di Pechino, è la capitale della Regione Autonoma dello Xinjiang. Gli uighuri sono gli abitanti originari della regione, che chiamano Est Turkestan. Oggi la minoranza etnica rappresenta circa la metà dei 20 milioni di abitanti dello Xinjiang, in gran parte immigrati da altre zone della Cina.
http://www.repubblica.it/2009/07/sezion ... ontri.html
urumqi  a 30 km da pechino??? è propio vero che come autorevolezza è rimasta solo l'enciclopedia britannica :evil:  :evil:
postare simili falsità è propio disonorevole

La via di Pechino,una strada di Wurumuqi.

probabilmente era quella wen  :wink:  :wink:  :-D

[cavallo]

ecco cos fa un giornale autorevole come La Repubblica mentre ci sono utenti (per fortuna pochissimi...) che ironizzano con faccine su una vicenda drammatica: rende possibili (per chi vuole) approfondimenti seri sulla vicenda, le sue radici, ec.:

http://temi.repubblica.it/limes/cina-sc ... inese/5468

http://www.repubblica.it/2006/05/galler ... ina/1.html

http://tv.repubblica.it/copertina/cina- ... 4743?video

[marcowong]

Urumqi, una città di 2 milioni 300 mila abitanti, a 30 chilometri a nordovest di Pechino, è la capitale della Regione Autonoma dello Xinjiang. Gli uighuri sono gli abitanti originari della regione, che chiamano Est Turkestan. Oggi la minoranza etnica rappresenta circa la metà dei 20 milioni di abitanti dello Xinjiang, in gran parte immigrati da altre zone della Cina.
http://www.repubblica.it/2009/07/sezion ... ontri.html
urumqi  a 30 km da pechino??? è propio vero che come autorevolezza è rimasta solo l'enciclopedia britannica :evil:  :evil:
postare simili falsità è propio disonorevole

Non so se lo hanno corretto dopo, ma quando l'ho letto io diceva tremila chilometri.

[vasco reds]

Urumqi, una città di 2 milioni 300 mila abitanti, a 30 chilometri a nordovest di Pechino, è la capitale della Regione Autonoma dello Xinjiang. Gli uighuri sono gli abitanti originari della regione, che chiamano Est Turkestan. Oggi la minoranza etnica rappresenta circa la metà dei 20 milioni di abitanti dello Xinjiang, in gran parte immigrati da altre zone della Cina.
http://www.repubblica.it/2009/07/sezion ... ontri.html
urumqi  a 30 km da pechino??? è propio vero che come autorevolezza è rimasta solo l'enciclopedia britannica :evil:  :evil:
postare simili falsità è propio disonorevole

Non so se lo hanno corretto dopo, ma quando l'ho letto io diceva tremila chilometri.

il copia e incolla è chiaro, probabilmente come conferma cavallo è stato giustamente corretto

[Gia_76]

Il volto peggiore della Cina, il Quotidiano del Popolo parla di ordine ristabilito, pessima frase che ricorda la Primavera di Praga, mah speriamo bene.
 
Altra news, il vice di obama dà l'Ok all'attacco israeliano sull' Iran.

L'unica buona notizia è quella del dialogo nucleare USA-Russia, anche se 1500 testate a paese credo bastino cmq per far fuori la vita slla Terra...

[Dalai]

Vedremo, se possibile, cosa è successo davvero, sicuramente non quello che raccontano le autorità cinesi, che puzza lontano un miglio di verità di stato.

quoto!

Voglio esprimere tutta la mia solidarietà al popolo uighuro, vittima come quello tibetano della politica imperiale e di spietata assimilazione portata avanti dal governo comunista cinese.
Mi auguro che in futuro questa politica sia cambiata affinchè questi popoli possano finalmente vivere in pace nella loro terra senza altre forzature esterne. Uighur e tibetani ne hanno diritto come tutti noi, non sono popoli di serie B.

[vasco reds]

http://www.youtube.com/watch?v=_hGoZxeS ... r_embedded

per aggiornamenti

[thun88]

Faccio un proclamo un po' OT, ma è doveroso un appello agli utenti del forum

Cercasi collaboratori volontari per traduzioni da cinese a italiano/inglese

In seguito ai fatti ad Urumqi urge la richiesta di possibili volontari madrelingua cinese per traduzioni e correzioni di parlato orale cinese. In particolare il lavoro servirà a sottotitolare i video pubblicati sulla Pagina Facebook delle notizie provenienti principalmente dalla Cina.
Questo lavoro serve per dare un'ottica completa e rendere più chiaro il contrasto tra le varie sfumature delle notizie circolanti nel globo e sul web.
Contattare per favore l'email sun@associna.com