wen, gli orrori del militarismo giapponese contro la Cina, la Corea, ecc, a partire dalla fine del XIX secolo, che giustamente tu ricordi sempre, sono anche figli del processo di indottrinamento della popolazione (dagli asili al teatro, dalle canzoni ai rituali shintoisti, dal cinema alle scuole, ecc.) costruito dal potere militare-politico dalla epoca post-Meji in poi in Giappone e tale processo ha avuto un asse importantissimo PROPRIO nelle rimozioni del debito, invece IMMENSO che la cultura giapponese ha verso quella cinese (non esiste un viceversa) in campo agronomico, linguistico, religioso, architettonico, tecnico, ecc.
quindi quel che ichigo dice circa quelle relazioni che lei ha scoperto con la cultura cinese studiando il Giappone (e che ripeto quasi nessun Italiano conosce) e che io ho voluto sottolineare, non contraddice affatto la sacrosanta denuncia che tu fai di quegli orrori, anzi contribuisce a spiegarli.