......................................secondo la mia esperienza....
小姐!!!!!!!!点菜!!!!!!(xioajie!!!!!!!!!diancai!!!!!!!!!!) cameriera, vorrei ordinare!
要点什么菜?(yao dian shenme cai )cosa vuole ordinare
烤鸭!(kaoya)anatra arrosto
好的!(haode)ok
.................dopo 30 minuti che non arriva ancora....................
小姐,帮我吹一下!(xiaojie, bang wo chui yi xia!)cameriera, potrebbe dare un occhiata?
(in italia la cameriera ti guarderebbe male, in Cina se non lo fai, non mangi piu)
马上就好了!(mashang jiu lai le) arriva subito!
...................................dopo altri 30 minuti.............................
小姐请快一点,我都等了半天!(xiaojie qing kuai yi dian, wo dou deng le ban tian) cameriera, potrebbe fare un po piu infretta. e?gia da una mezza giornata che apsetto (esagerare aiuta sempre....)
.......................dopo altri 30 minuti!........................
小姐,算了,不要了!(xiaojie, suanle! bu yao le! ) cameriera!Lasciamo perdere, non lo voglio piu!
已经作好了!(yijing yzuo hao le) Ah ma e? gia pronto!
e finalmente la cameriera si ricorda del tuo piatto....(in realta era gia pronto, vicino alla finestra che da sulal cucina, solo che secondo lei non era il momento ancora di portarlo...)
:-D :-D